1
00:00:05,625 --> 00:00:07,125
[أزيز ثابت بخفة]

2
00:00:12,458 --> 00:00:13,333
[دقات الإخطار]

3
00:00:17,041 --> 00:00:19,083
ما الأمر أيها الشواذ؟ [يستنشق]

4
00:00:19,250 --> 00:00:21,208
لقد حصلت للتو على ضخ. بوبين--

5
00:00:21,875 --> 00:00:24,041
شيء أيها الشواذ
لا تفعل أبدا. [زفير]

6
00:00:25,333 --> 00:00:27,625
لقد عملت عرقًا سخيفًا.
[يستنشق]

7
00:00:27,791 --> 00:00:31,583
مم. الآن، أنا بحاجة
أحدكم يدفع للخنازير
ليأتي ويغسلني.

8
00:00:32,333 --> 00:00:33,666
ستحب ذلك، أليس كذلك؟

9
00:00:34,958 --> 00:00:37,333
حسناً، عند العد لثلاثة،
أريدك

10
00:00:37,500 --> 00:00:39,375
لأخذ ضربة كبيرة
من بوبرس.

11
00:00:40,166 --> 00:00:42,916
الآن قم بإعداد تلك البوبرس.
[يستنشق بحدة]

12
00:00:43,083 --> 00:00:46,291
-واحد، اثنان، ثلاثة.
-[رنين الرموز]

13
00:00:46,458 --> 00:00:48,791
شم هذا القرف. [ضحكة مكتومة]

14
00:00:49,916 --> 00:00:52,333
وأنا أعلم أنك الملاعين تريد
لنرى ما هو تحت هذا

15
00:00:52,875 --> 00:00:55,500
سخيف ضيق البيض.
[يستنشق بحدة]

16
00:00:56,500 --> 00:00:58,625
-فقط لا أعرف
إذا كنتم أيها الأوغاد تستحقون ذلك.
-[رنين الرموز]

17
00:00:59,208 --> 00:01:01,458
لا أعرف.
هل تريد، تريد أن ترى قضيبي؟

18
00:01:01,625 --> 00:01:03,708
[يستنشق بحدة]
وتلك الكرات اللعينة الكبيرة؟

19
00:01:05,375 --> 00:01:09,750
أريدك أن تتخيل ذلك
لقد عدت للتو من صالة الألعاب الرياضية،

20
00:01:09,916 --> 00:01:12,583
وأنت تنتظر هناك
مع فمك مفتوحا...

21
00:01:13,166 --> 00:01:17,833
[يشتكي] جاهز للتنظيف
كراتي اللعينة المتعرقة.

22
00:01:18,000 --> 00:01:20,166
مم. [يستنشق بحدة]

23
00:01:21,125 --> 00:01:22,125
تريد المزيد؟

24
00:01:22,791 --> 00:01:25,541
هل تريدون المزيد أيها الملاعين؟
انظر، أنا أعلم أنك تفعل ذلك.

25
00:01:26,458 --> 00:01:28,833
هنا، الاستيلاء على تلك بوبرس،
وضعهم من خلال
أنفك اللعين

26
00:01:29,000 --> 00:01:31,041
- وشم.
-[رنين الرموز]

27
00:01:31,208 --> 00:01:34,583
-[يضحك، يستنشق بحدة]
-[رنين الإشعارات]

28
00:01:34,750 --> 00:01:36,583
-[رنين الرموز]
-[يشتكي]

29
00:01:37,791 --> 00:01:40,333
[زفير] هل يعجبك هذا الحمار؟

30
00:01:42,125 --> 00:01:43,708
هذا... [يستنشق بحدة]

31
00:01:43,875 --> 00:01:47,916
…هذا الحمار الأبيض اللعين.
[ضحكة مكتومة]

32
00:01:48,875 --> 00:01:50,958
أنا أعرفكم أيها الشواذ
تريد أن تلمس هذا،

33
00:01:51,125 --> 00:01:53,416
-ضع وجهك كله فيه.
-[رنين الرموز]

34
00:01:55,083 --> 00:01:58,625
هل تشتم ذلك؟
هذا هو الحمار اللعين للرجل الحقيقي.

35
00:01:58,791 --> 00:02:00,166
[يستنشق بحدة] ولكن...

36
00:02:01,291 --> 00:02:03,625
...أنا لا أسمح لأحد
المس هذا الحمار مجانا.

37
00:02:04,250 --> 00:02:05,875
هل تريد لعق هذا الحمار؟

38
00:02:06,041 --> 00:02:08,041
من الأفضل أن تديرني
بعض المال.

39
00:02:09,416 --> 00:02:13,500
اريد
أيها الشواذ المثيرون للشفقة

40
00:02:13,666 --> 00:02:16,291
للنقر على تلك الجرة اللعينة،
وربما،

41
00:02:16,458 --> 00:02:19,625
ربما سأخرج
ديكي اللعين لك.
[يتنفس بشدة]

42
00:02:19,791 --> 00:02:21,750
مسألة حقيقة، مسألة حقيقة،

43
00:02:21,916 --> 00:02:25,500
أريدك أن توصلني
كل أموالك اللعينة
وربما،

44
00:02:26,291 --> 00:02:30,791
ربما سأظهر في منزلك
وأنا سوف يشق هذا الديك اللعين
في فمك اللعين.

45
00:02:30,958 --> 00:02:33,666
-[رنين الرموز]
-[يستنشق بحدة]

46
00:02:34,250 --> 00:02:35,166
[يشتكي]

47
00:02:36,625 --> 00:02:38,750
مم. [تمتص الأسنان]

48
00:02:39,541 --> 00:02:42,791
أوه، الليلة،
لقد حصلت على هذا الشاذ اللعين

49
00:02:42,958 --> 00:02:47,166
-صرف 50 ألف لعين
علي.
-[صرير الكرسي]

50
00:02:48,000 --> 00:02:50,458
[يستمر بالفيديو]
و مقابل 50 ألفاً...
[يزفر بشدة]

51
00:02:52,166 --> 00:02:54,666
-...أيها الشواذ تحصلون على الكثير.
-[رنين الرموز]

52
00:02:54,833 --> 00:02:56,083
-[غطاء الكمبيوتر المحمول يهتز بهدوء]
-[توقف الخشخشة]

53
00:03:28,250 --> 00:03:30,916
["عندما يكون الحب شاباً""
بواسطة التصميم المجاني اللعب]

54
00:03:38,000 --> 00:03:43,041
-[قعقعة]
-♪ عندما يكون الحب صغيراً ♪

55
00:03:43,208 --> 00:03:47,875
-[طقطقة ثابتة]
-♪ نضرة مثل الندى ♪

56
00:03:48,041 --> 00:03:52,625
♪ يتم غناء أغنية ♪

57
00:03:52,791 --> 00:03:57,166
♪ دافئ جدًا وجديد ♪

58
00:03:57,791 --> 00:04:02,541
♪ إنها تشق طريقها ♪

59
00:04:02,708 --> 00:04:06,958
♪ ينفجر إلى اللون الأزرق ♪

60
00:04:07,916 --> 00:04:12,291
♪ يوم من أيام أبريل ♪

61
00:04:12,458 --> 00:04:16,791
♪ تحولت إلى يونيو ♪

62
00:04:17,791 --> 00:04:24,833
-♪ ولد الصيف ♪
-[قعقعة]

63
00:04:27,000 --> 00:04:31,666
♪ أمشي في الحقول ♪

64
00:04:31,833 --> 00:04:36,000
♪ هناك دفء في الأعلى ♪

65
00:04:36,583 --> 00:04:41,291
♪ الفكر الذي ينتج ♪

66
00:04:41,458 --> 00:04:46,000
-♪ من حبي ♪
-[قعقعة]

67
00:04:46,541 --> 00:04:50,916
♪ تيار كسول ♪

68
00:04:51,083 --> 00:04:55,458
♪ عزلتها ♪

69
00:04:56,208 --> 00:05:00,583
♪ حلم الصيف ♪

70
00:05:00,750 --> 00:05:05,291
♪ مزاج هادئ ♪

71
00:05:06,166 --> 00:05:12,875
♪ يلعب في ذهني ♪

72
00:05:15,333 --> 00:05:17,541
-♪ المبلغ-- ♪
-[تتوقف الأغنية فجأة]

73
00:05:19,041 --> 00:05:20,375
-[طقطقة]
-[طرق الباب]

74
00:05:24,583 --> 00:05:25,916
[طرق الباب]

75
00:05:38,125 --> 00:05:39,250
[طرق الباب]

76
00:05:42,458 --> 00:05:43,458
[زفير]

77
00:05:52,208 --> 00:05:53,291
[نقرات القفل]

78
00:05:53,458 --> 00:05:55,291
-[صرير الباب]
-[يزفر هارون]

79
00:05:55,458 --> 00:05:56,958
[زقزقة الحشرات]

80
00:05:57,125 --> 00:05:58,916
[الكلاب تنبح من بعيد]

81
00:06:06,291 --> 00:06:07,666
هذا 26 فيربارك؟

82
00:06:08,291 --> 00:06:09,833
[صافرة الإنذار تبكي من مسافة]

83
00:06:19,791 --> 00:06:22,375
[صرير الباب، يغلق]

84
00:06:36,208 --> 00:06:37,458
هل تستأجر هذا المكان؟

85
00:06:40,125 --> 00:06:42,458
-لن تتحدث؟
-لا، أنا... [تضحك بعصبية]

86
00:06:43,625 --> 00:06:44,583
...أستطيع أن أتحدث.

87
00:06:47,291 --> 00:06:49,791
[تنهدات] هناك 25 ألفًا هناك.

88
00:06:52,916 --> 00:06:54,625
تحصل على الباقي
عندما ننتهي.

89
00:06:55,500 --> 00:06:56,500
متى "انتهى"؟

90
00:06:57,583 --> 00:06:58,666
في الصباح.

91
00:07:00,916 --> 00:07:01,875
حسنًا.

92
00:07:02,625 --> 00:07:05,041
[آهات بهدوء، الزفير]

93
00:07:06,166 --> 00:07:07,041
ماذا الآن؟

94
00:07:08,250 --> 00:07:10,541
أوه، أنا، يجب أن، يجب أن

95
00:07:11,250 --> 00:07:12,625
تعيين هذا. سأفعل فقط...

96
00:07:15,041 --> 00:07:17,000
فقط إحصل على مقعد.

97
00:07:21,666 --> 00:07:23,375
فقط احصل على الراحة.

98
00:07:23,916 --> 00:07:25,916
[أزيز الكاميرا، صفير]

99
00:07:31,125 --> 00:07:33,041
[يزفر بشدة]

100
00:07:38,041 --> 00:07:39,166
هل هذا ما تريد؟

101
00:07:41,375 --> 00:07:43,666
فقط أيا كان
يجعلك مرتاحا.

102
00:07:51,333 --> 00:07:53,500
-[مص الشفاه]
-حسنا اه...

103
00:07:54,583 --> 00:07:58,291
...أريدك فقط أن تبدأ
عن طريق إخباري عن نفسك.

104
00:08:01,625 --> 00:08:03,750
اسمي آرون إيجل،
أنا من ميامي.

105
00:08:06,041 --> 00:08:10,291
أحب أن أترك
هؤلاء الشواذ يعبدونني
وجمع أموالهم اللعينة.

106
00:08:11,333 --> 00:08:13,250
-لهذا أنت هنا.
-بالضبط.

107
00:08:16,541 --> 00:08:18,958
أخبرني المزيد
عن النمو في ميامي.

108
00:08:19,125 --> 00:08:21,500
نشأ في ميامي
كان سخيف لا يصدق.

109
00:08:21,666 --> 00:08:22,875
متى انتقلت إلى لوس أنجلوس؟

110
00:08:23,583 --> 00:08:25,125
انتقلت إلى هنا بعد المدرسة الثانوية.

111
00:08:25,291 --> 00:08:26,375
مباشرة بعد المدرسة الثانوية؟

112
00:08:27,208 --> 00:08:28,291
هذا ما قلته.

113
00:08:31,833 --> 00:08:33,041
ماذا فعلت؟

114
00:08:33,208 --> 00:08:34,833
اللعنة يا رجل، لقد فهمتني.

115
00:08:35,000 --> 00:08:37,166
دخلت إلى المشهد،
أنت تعرف. حاولت كل شيء.

116
00:08:37,916 --> 00:08:40,833
سمها ما شئت، لقد مارس الجنس معها.
[ضحكة مكتومة]

117
00:08:41,000 --> 00:08:42,625
أنا كاليفورنيا الرصين الآن.

118
00:08:44,291 --> 00:08:46,666
أنا آسف، "كاليفورنيا رصينة"؟

119
00:08:46,833 --> 00:08:49,583
نعم، وكأنني أشرب
وأنا أدخن،
لكنني لا أفعل أي شيء آخر.

120
00:08:50,416 --> 00:08:51,708
[ضحكة خافتة] هذا رصين؟

121
00:08:52,291 --> 00:08:55,083
[تمتص الشفاه] أكثر رصانة بكثير
من الكثير من الناس الآخرين.

122
00:08:56,916 --> 00:08:58,125
أعتقد أنك على حق.

123
00:09:00,916 --> 00:09:03,958
وإذا كنت لا تمانع
إزالة السراويل الخاصة بك.

124
00:09:16,333 --> 00:09:18,208
[تنهد هارون]

125
00:09:22,541 --> 00:09:24,500
أشعر أنك تحب
خلع ملابسك.

126
00:09:24,666 --> 00:09:27,291
-هل هذا صحيح؟
-[سنيكرز] نعم، بالتأكيد.

127
00:09:28,875 --> 00:09:31,125
إذا كنت تشبهني،
تريد أن تكون عاريا
في كل وقت أيضا.

128
00:09:31,666 --> 00:09:33,375
مم، نعم، ربما. [ضحكة مكتومة]

129
00:09:34,500 --> 00:09:37,291
هيا... [ضحكة مكتومة]
الجميع يحب أن ينظر إليه.

130
00:09:41,375 --> 00:09:43,833
هل هذا هو السبب في أنك حصلت
وشم على وجهك؟

131
00:09:45,416 --> 00:09:46,416
-ماذا هذا؟
-[نقر الكاميرا]

132
00:09:46,583 --> 00:09:47,708
[رجل]
نعم. "ديابلو".

133
00:09:47,875 --> 00:09:49,000
هل يمكنك التحدث عن ذلك؟

134
00:09:50,208 --> 00:09:52,041
-ماذا في ذلك؟
-لماذا حصلت عليه؟

135
00:09:53,125 --> 00:09:54,250
هذا ما يسمونه لي.

136
00:09:55,375 --> 00:09:57,500
- ومن يدعوك بذلك؟
-أصدقاء.

137
00:09:58,583 --> 00:10:02,916
-من هم هؤلاء الأصدقاء؟
هل يمكنك أن تكون أكثر تحديدا؟
- لا مزيد من الأسئلة حول ذلك.

138
00:10:03,625 --> 00:10:04,583
يا.

139
00:10:06,250 --> 00:10:08,583
لقد أعطيتك كل قرش لدي.
هذه هي الصفقة.

140
00:10:08,750 --> 00:10:11,666
اللعنة، أنا لا أتكلم
حول هذا. [تنهدات]

141
00:10:12,250 --> 00:10:15,000
-[تنهدات]
هذا، هذا لا يعمل.
-[صوت الكاميرا]

142
00:10:15,583 --> 00:10:17,541
-هذا لن ينجح.
-مهلا، مهلا، انتظر لحظة.

143
00:10:17,708 --> 00:10:19,208
-أنت لست صادقا
معي.
-أنا أكون.

144
00:10:19,375 --> 00:10:20,875
[تنهدات] لم تكن هذه فكرة جيدة.

145
00:10:21,041 --> 00:10:22,166
ما هي اللعنة
الذي تتحدث عنه؟

146
00:10:22,333 --> 00:10:24,375
أنا آسف. احتفظ ب 25 الف فقط

147
00:10:24,541 --> 00:10:26,583
يا رجل ماذا تريد؟
هل تريد مني أن تمتصك؟

148
00:10:26,750 --> 00:10:28,708
-هل هذا ما تريد؟
-أريدك أن تكون صادقاً فقط.

149
00:10:28,875 --> 00:10:30,666
-أنا سخيف صادقة.
-لا، أنت لست كذلك.

150
00:10:30,833 --> 00:10:33,375
-يا رجل، أنت لا تعرف القرف.
-أنت لم يكبر في ميامي.

151
00:10:33,541 --> 00:10:36,166
-لا أعتقد
لقد سبق لك أن ذهبت إلى ميامي.
- ما الذي تعرفه بحق الجحيم يا رجل؟

152
00:10:36,750 --> 00:10:38,000
أنت لا تعرف شيئًا عني.

153
00:10:38,708 --> 00:10:40,416
[يتنفس بشدة]

154
00:10:41,208 --> 00:10:42,125
[رجل]
من فضلك.

155
00:10:44,166 --> 00:10:45,125
لو سمحت.

156
00:10:49,833 --> 00:10:50,875
ليس على الكاميرا.

157
00:10:53,000 --> 00:10:54,041
[تنهدات]

158
00:10:54,958 --> 00:10:56,416
لن أظهره لأي شخص.

159
00:10:56,583 --> 00:10:57,791
لا أستطيع أن أثق بك.

160
00:11:01,541 --> 00:11:02,666
اسمي هانك.

161
00:11:04,958 --> 00:11:08,666
أنا رجل جدير بالثقة.
أعدك. أقسم بحياتي.

162
00:11:11,000 --> 00:11:12,416
سأشتري لنا بيتزا في وقت لاحق.

163
00:11:22,708 --> 00:11:23,708
لفة الكاميرا الخاصة بك.

164
00:11:24,208 --> 00:11:26,791
سأتحدث،
ولكن ليس عن الوشم.

165
00:11:26,958 --> 00:11:28,166
-تمام؟
-تمام.

166
00:11:31,041 --> 00:11:31,916
[صافرة الكاميرا]

167
00:11:33,000 --> 00:11:34,833
[تنهد هارون]

168
00:11:36,125 --> 00:11:37,041
ماذا تريد أن تعرف؟

169
00:11:39,041 --> 00:11:41,875
[هانك]
أم، أخبرني
حول المكان الذي نشأت فيه.

170
00:11:44,458 --> 00:11:45,708
لقد نشأت في ولاية ماين.

171
00:11:46,833 --> 00:11:49,083
شمال ولاية ماين.
لا يوجد شيء هناك.

172
00:11:49,250 --> 00:11:50,625
هل لديك أي ذكريات عنه؟

173
00:11:52,666 --> 00:11:53,833
رقم ليس كثيرا.

174
00:11:54,000 --> 00:11:56,083
-ولم لا؟
-[ضحكة مكتومة] لا أعرف.

175
00:12:00,083 --> 00:12:01,958
أخبرني عندما كان عمرك 12 عامًا.

176
00:12:04,166 --> 00:12:05,458
هل كان لديك أصدقاء إذن؟

177
00:12:05,958 --> 00:12:08,458
[تنهدات] أحببت أن أكون وحدي.

178
00:12:09,916 --> 00:12:12,958
-ماذا كنت تحب أن تفعل؟
- لا أعلم، شاهد الرسوم المتحركة.
[ضحكة مكتومة]

179
00:12:13,916 --> 00:12:15,333
قرأت كثيرا، على ما أعتقد.

180
00:12:15,875 --> 00:12:18,250
-آه. ماذا تحب أن تقرأ؟
-[يمص أسنانه]

181
00:12:18,416 --> 00:12:22,500
- لا أعلم، حفنة من القرف.
-تعال.
هل من كتب تتذكرها؟

182
00:12:22,666 --> 00:12:24,083
لا أعرف. اه...

183
00:12:26,208 --> 00:12:28,125
حكاية الخادمة كانت جيدة،
أعتقد.

184
00:12:31,416 --> 00:12:33,416
[يتنفس بشدة]
أنا أحب هذا الكتاب. [ضحكة مكتومة]

185
00:12:34,750 --> 00:12:35,875
اه...

186
00:12:38,416 --> 00:12:40,541
أخبرني عنه
تجربتك الجنسية الأولى.

187
00:12:43,125 --> 00:12:44,250
هذا أمر صعب.

188
00:12:45,791 --> 00:12:46,791
لماذا؟

189
00:12:48,166 --> 00:12:49,291
لأنه كان...

190
00:12:50,875 --> 00:12:52,791
لا أعرف. أنا لا أفعل ذلك
أحب أن أفكر في...

191
00:12:53,500 --> 00:12:55,458
لا حرج في ذلك.
يمكن للكثير من الناس أن يقولوا ذلك.

192
00:12:55,625 --> 00:12:58,375
لكنها حقا مارس الجنس معي.
عدد أقل من الناس يمكن أن يقولوا ذلك.

193
00:13:00,166 --> 00:13:01,083
أرى.

194
00:13:04,000 --> 00:13:07,833
هل يمكنك وصفها،
تلك التجربة بالنسبة لي؟

195
00:13:09,791 --> 00:13:10,750
[هارون يسخر]

196
00:13:11,500 --> 00:13:13,375
هذا هو القرف المنحرف، المتأنق.

197
00:13:13,541 --> 00:13:15,416
فقط لا تدفعني إلى ذلك.

198
00:13:15,583 --> 00:13:17,791
-هل كان مع رجل؟
-قلت لا تدفعه سخيف.

199
00:13:21,208 --> 00:13:22,625
تمام. تمام.

200
00:13:24,208 --> 00:13:25,708
يمكننا التحدث عن ذلك لاحقا.

201
00:13:28,083 --> 00:13:30,416
هل تريد مشروبا؟
أنا، خرجت واشتريت
بعض البيرة.

202
00:13:30,583 --> 00:13:32,000
لم أفعل، لم أكن أعرف
ما أعجبك.

203
00:13:33,666 --> 00:13:34,625
[سنيكرز]

204
00:13:36,416 --> 00:13:39,083
اه، نعم، سآخذ البيرة.

205
00:13:45,958 --> 00:13:47,041
[قرقعة الزجاجات]

206
00:13:47,208 --> 00:13:48,083
[هسهسة غطاء الزجاجة]

207
00:13:49,625 --> 00:13:51,166
آمل أن يكون هذا على ما يرام.

208
00:14:00,833 --> 00:14:02,750
متى أصبحت آرون إيجل؟

209
00:14:05,583 --> 00:14:08,875
تريد أن تسمع
القصة المنحرفة اللعينة
حول كيف أصبحت آرون إيجل؟

210
00:14:09,041 --> 00:14:12,166
-[طقطقة vape بهدوء]
-أعلم أنك تفعل ذلك. [زفير]

211
00:14:13,000 --> 00:14:16,875
لذلك أنا أعمل راقصة
في هذا المكان في غرب هوليود.

212
00:14:17,041 --> 00:14:19,208
إنه صحيح في سانتا مونيكا.
أنا متأكد من أنك سمعت
من المكان.

213
00:14:19,375 --> 00:14:22,875
- وفي ليلة السبت،
انها مارس الجنس هناك.
-أستطيع أن أتخيل.

214
00:14:23,041 --> 00:14:25,958
ولكن هذا كان يوم الثلاثاء.
المكان فارغ جداً.

215
00:14:26,125 --> 00:14:30,916
أنا أرقص هناك في جوك
لا أحد. لذلك أنا أرقص فقط.

216
00:14:31,625 --> 00:14:34,458
هناك بضعة أشخاص
يتجول,
مجرد تناول المشروبات أو أيا كان.

217
00:14:35,708 --> 00:14:39,208
لقد حصلت فقط
بضع دقائق متبقية هناك،
ويأتي هذان الرجلان.

218
00:14:40,291 --> 00:14:43,458
وقد وصلوا إلي مباشرة
ووضعوا فاتورة الدولار

219
00:14:43,625 --> 00:14:46,375
الحق في أسفل الجبهة
من جوكي، وغادروا.

220
00:14:47,541 --> 00:14:49,708
على أية حال، الشمس تغرب،
أنا خارج مناوبتي،

221
00:14:49,875 --> 00:14:53,375
أمشي في الخارج
وأنا في انتظار رحلتي.
[نقرات اللسان]

222
00:14:53,541 --> 00:14:56,666
لقد لاحظت هؤلاء الملاعين
مجرد تقاسم سيجارة،

223
00:14:56,833 --> 00:14:59,416
سخيف يحدق في وجهي.

224
00:15:00,291 --> 00:15:03,291
وهم يمدون السيجارة
لذلك أمشي وأخذها.

225
00:15:04,041 --> 00:15:07,833
ثم يسألونني إذا كنت أريد
ليعودوا إلى مكانهم

226
00:15:08,000 --> 00:15:09,083
الدخان أو أيا كان.

227
00:15:09,250 --> 00:15:11,291
[موسيقى بطيئة مشوقة]

228
00:15:11,958 --> 00:15:14,416
لذا، أنا في المقعد الخلفي
من سيارتهم

229
00:15:14,958 --> 00:15:18,583
بينما نعود
إلى شقتهم...
[يستنشق] وندخل

230
00:15:18,750 --> 00:15:22,250
وهذا سخيف
شقة جميلة وكبيرة.

231
00:15:23,125 --> 00:15:24,875
نذهب إلى غرفة النوم
وهناك

232
00:15:25,041 --> 00:15:28,333
هذه كاليفورنيا اللعينة
سرير ملكي أو بعض القرف،

233
00:15:28,500 --> 00:15:30,500
وهذان الرجلان يجلسان عليه.
لا أستطيع تذكر أسمائهم،

234
00:15:30,666 --> 00:15:33,000
لكن أحدهم كان آسيوياً
وكان واحد منهم أبيض.

235
00:15:33,666 --> 00:15:36,833
إنهم يسحبون البونغ الخاص بهم
وكما تعلمون،
نحن ندخن هذا القرف.

236
00:15:39,166 --> 00:15:40,875
وأنا أتذكر
كان هناك جهاز تلفزيون...

237
00:15:42,750 --> 00:15:44,625
...تعيين، مثل، الخلفية
أو بعض القرف.

238
00:15:44,791 --> 00:15:46,291
كما تعلمون، كما لو كان نائما؟
[ضحكة مكتومة بهدوء]

239
00:15:47,208 --> 00:15:48,416
وما كان إلا هؤلاء...

240
00:15:49,625 --> 00:15:52,375
...هذه المناظر الطبيعية المختلفة
تتحرك ببطء، و...

241
00:15:53,416 --> 00:15:55,666
...أنا جالس هناك،
عالية مثل اللعنة، مجرد مشاهدة

242
00:15:55,833 --> 00:15:59,666
هذه الجبال
والغابات والقرف. [الشم]

243
00:16:00,625 --> 00:16:02,708
يا رجل، كنت
صدمت بشدة لدرجة...

244
00:16:04,583 --> 00:16:06,291
...لم أكن أدرك
لقد بدأ، مثل...

245
00:16:08,083 --> 00:16:09,041
..يشعر بي...

246
00:16:10,083 --> 00:16:11,916
..يضعون أيديهم علي
نوع من القرف.

247
00:16:13,125 --> 00:16:14,875
ويبدأون في التقبيل
رقبتي و...

248
00:16:16,333 --> 00:16:18,125
.. وأيديهم
هي أسفل الجزء الأمامي من سروالي،

249
00:16:18,291 --> 00:16:19,791
وكما تعلمون،
أنا، أنا أقبلهم مرة أخرى.

250
00:16:21,250 --> 00:16:22,791
ثم أحصل
الآسيوي اللعين.

251
00:16:23,583 --> 00:16:26,958
كما تعلمون، ساخنة حقيقية،
العضلات نوع من القرف.

252
00:16:28,250 --> 00:16:29,833
لكن الأبيض، هو فقط...

253
00:16:31,250 --> 00:16:32,458
…إنه يراقب فقط.

254
00:16:33,541 --> 00:16:34,916
مثل، انه ليس من الصعب أو أي شيء.
هو فقط...

255
00:16:35,791 --> 00:16:36,916
…إنه يراقب فقط.

256
00:16:37,583 --> 00:16:38,833
ويذهب الشق،

257
00:16:39,541 --> 00:16:40,875
"يريدك أن تضاجعه..

258
00:16:41,958 --> 00:16:43,458
..ولكنه يريد ذلك
مختلفة قليلا."

259
00:16:44,583 --> 00:16:45,666
وقال انظر...

260
00:16:47,041 --> 00:16:49,125
..."إنه يريد منك أن تغتصبه."

261
00:16:50,333 --> 00:16:52,958
كما تعلمون، لم أسمع قط أي شيء
مثل ذلك من قبل
لأنه إذا كان...

262
00:16:53,500 --> 00:16:55,625
إذا أراد ذلك،
إنه ليس اغتصاب، أليس كذلك؟

263
00:16:55,791 --> 00:16:59,666
ولكن كان هذا خيال هذا اللعين
ليتعرض للإذلال.

264
00:17:01,041 --> 00:17:04,416
لذلك يأخذ الرجل الأبيض،
مثل، ست طلقات سخيف
وهو مارس الجنس جدا.

265
00:17:05,166 --> 00:17:08,541
ثم يبدأ...
مص ديكي.

266
00:17:10,875 --> 00:17:13,458
ثم يسألني
أن يضربه...

267
00:17:15,166 --> 00:17:16,041
... وأنا أفعل.

268
00:17:18,125 --> 00:17:21,500
وهذا الرجل، يستمر في سؤالي
لضربه بقوة أكبر.

269
00:17:22,125 --> 00:17:24,500
وكلما ضربته بقوة أكبر،
كلما كان ذلك أفضل.

270
00:17:24,666 --> 00:17:28,208
لذلك أنا صفع القرف
للخروج من هذا الرجل اللعين.

271
00:17:28,958 --> 00:17:31,041
ومن ثم أسحبه للأسفل
وهو يأكل مؤخرتي

272
00:17:31,208 --> 00:17:33,166
وأعود إلى التلفاز،
أليس كذلك؟

273
00:17:33,333 --> 00:17:35,000
كما تعلمون،
مع، مع الخلفيات،

274
00:17:35,166 --> 00:17:37,750
وهذا النسر اللعين
يطير فقط ،

275
00:17:38,333 --> 00:17:40,500
خلف الكاميرا مباشرةً،
بالجبل،
وفي تلك اللحظة،

276
00:17:40,666 --> 00:17:42,083
أنا سحبه من مؤخرتي

277
00:17:42,250 --> 00:17:44,000
وأنا صفعة فقط
اللعنة منه.

278
00:17:44,791 --> 00:17:47,541
مثل، أنا صفعة حقا
اللعنة عليه،

279
00:17:47,708 --> 00:17:51,708
ثم أقلبه
وأنا اللعنة عليه
بأقصى ما أستطيع سخيف.

280
00:17:51,875 --> 00:17:57,250
و... [يسخر] مثل، يا رجل،
كان هذا الرجل بالكاد واعيا.

281
00:17:57,416 --> 00:17:58,500
لقد كان مارس الجنس جدا.

282
00:17:58,666 --> 00:17:59,875
[تستمر الموسيقى]

283
00:18:00,833 --> 00:18:02,083
لكنه كان لا يزال يئن.

284
00:18:03,916 --> 00:18:06,416
وفي تلك اللحظة،
كل شيء تغير سخيف.

285
00:18:07,833 --> 00:18:10,291
مثل... توقفت عن التفكير،

286
00:18:10,458 --> 00:18:14,125
توقفت عن الاعتقاد
في كل جدار
الذي يطرحه المجتمع.

287
00:18:14,291 --> 00:18:17,750
مثل، كل شيء مزيف.
أنت تعرف؟ ذلك، ذلك، ذلك،
هذا ما شعرت به بعد ذلك.

288
00:18:17,916 --> 00:18:19,666
مثل، كل شيء
مجرد وهمية سخيف،

289
00:18:19,833 --> 00:18:22,541
لأن هذا الرجل،
أراد أن يشعر أكثر

290
00:18:23,208 --> 00:18:25,250
الألم والحرج
أنه يستطيع.

291
00:18:25,416 --> 00:18:29,166
مثل، هناك الآلاف
من الناس هناك
من يشاهد فيديوهاتي،

292
00:18:29,333 --> 00:18:32,583
الذين يريدون لي فقط
للتسلل إلى منزلهم
في الليل واللعنة عليهم.

293
00:18:33,125 --> 00:18:34,083
[هارون يسخر]

294
00:18:35,041 --> 00:18:36,833
كان علي أن أطارد
هذا الشعور اللعين.

295
00:18:37,916 --> 00:18:40,916
إنه أقصى ما يمكنني فهمه
لماذا أنا سخيف هنا. [يسخر]

296
00:18:41,083 --> 00:18:43,125
أنا، أنا، أشعر أنني بحالة جيدة.

297
00:18:43,291 --> 00:18:46,750
اللعنة، أشعر أنني بحالة جيدة.
وكل شيء قبل تلك الليلة

298
00:18:46,916 --> 00:18:49,375
جعلني أشعر بذلك
قطعة من القرف سخيف.

299
00:18:50,333 --> 00:18:52,250
[تمتص الشفاه] ولكن في تلك الليلة...

300
00:18:53,500 --> 00:18:55,083
... تلك الليلة جعلتني أشعر

301
00:18:55,875 --> 00:18:58,625
وكأنني من المفترض أن اغتصب
هؤلاء الشواذ اللعينين،

302
00:18:58,791 --> 00:19:00,625
لأن هذا ما
أنا جيد جدًا في.

303
00:19:13,833 --> 00:19:16,208
هل أنت متدين على الإطلاق؟

304
00:19:19,500 --> 00:19:22,958
لم أكن كذلك أبداً، ولكن، اللعنة، يا رجل...
[سنيكرز] فهمت ذلك الآن.

305
00:19:23,625 --> 00:19:24,625
لماذا تقول ذلك؟

306
00:19:27,958 --> 00:19:31,541
فن الهيمنة
هو روحي أو بعض القرف.

307
00:19:31,708 --> 00:19:36,458
مثل، ننسى لثانية واحدة
أنك الله
إلى هؤلاء الشواذ اللعينين،

308
00:19:36,625 --> 00:19:42,083
ولكن الأمر مثل... أنت
المسؤول عن روح هذا الشاذ
وعقله.

309
00:19:42,666 --> 00:19:45,958
هناك...ما هذا،
ما هذه الكلمة في الكنيسة؟

310
00:19:46,125 --> 00:19:49,625
إنه مثل كلا الشخصين،
أم... [توتس] هم--

311
00:19:49,791 --> 00:19:52,916
-تجاوز.
-تجاوز.
[ضحكة مكتومة] هذا كل شيء.

312
00:19:53,083 --> 00:19:56,416
مثل كلا الشعبين
مجرد تجاوز سخيف.

313
00:19:57,791 --> 00:20:02,333
مثل، شاذ الخاص بك
ويتخلى عن السيطرة على جسده،
سلامته وعقله.

314
00:20:02,500 --> 00:20:05,458
إنه يشعر بالقوة
في كونها صغيرة جدًا.

315
00:20:07,541 --> 00:20:08,416
انها مثل ...

316
00:20:09,625 --> 00:20:11,583
أليس هذا النوع من الصوت
مثل الدين اللعين؟

317
00:20:12,125 --> 00:20:13,833
-[سنيكرز]
-[هانك يسخر]

318
00:20:14,708 --> 00:20:16,166
أعني، بالتأكيد، على ما أعتقد.

319
00:20:17,291 --> 00:20:18,250
يفعل لي.

320
00:20:24,500 --> 00:20:27,291
هل تحب هذه الكلمة
كثيرا "يا شاذ".

321
00:20:27,916 --> 00:20:32,833
أحب هذه الكلمة لأنها...
[يستنشق بحدة] يعني
بالضبط ما يعنيه.

322
00:20:33,000 --> 00:20:35,875
أنت شاذ،
تحب أن تكون شاذًا،

323
00:20:36,041 --> 00:20:38,708
ويخرجك
أعتقد أنك لوطي.

324
00:20:38,875 --> 00:20:41,583
-أنا لست شاذًا.
-نعم؟ [يسخر]

325
00:20:42,583 --> 00:20:44,666
أنت تدفع لي
كل هذا المال لتنظر إلي..

326
00:20:44,833 --> 00:20:47,083
[شهيق] بدون قميصي.

327
00:20:48,166 --> 00:20:49,500
هذا ما يفعله الشاذ.

328
00:20:51,333 --> 00:20:53,666
تريد رؤيتي
التحدث بعض القرف سخيف
في ملابسي الداخلية،

329
00:20:53,833 --> 00:20:55,416
وأريد أن أكون الرئيس اللعين.

330
00:20:58,666 --> 00:21:02,041
-أنا الرئيس اللعين.
-هذا ليس سبب وجودي هنا.

331
00:21:02,208 --> 00:21:06,625
-[يسخر]
-لا أريد أن أكون فرعك
أو... مهما كان اسمه.

332
00:21:09,583 --> 00:21:11,375
إذن لماذا تشاهد مقاطع الفيديو الخاصة بي؟

333
00:21:12,041 --> 00:21:13,208
أنا أراقبهم...

334
00:21:15,208 --> 00:21:17,291
.. أن أراك وأعرفك.

335
00:21:18,166 --> 00:21:20,500
لا أعتقد ذلك
لثانية سخيف.

336
00:21:22,791 --> 00:21:24,250
هل هذا ما تعتقده؟

337
00:21:25,166 --> 00:21:26,916
أنت تدفع لي
كل هذا المال اللعين

338
00:21:27,083 --> 00:21:28,875
لأنك
سخيف جدا وحيدا؟

339
00:21:29,833 --> 00:21:33,250
تريد صديقا؟ هذا هو
القرف سخيف الأكثر إثارة للشفقة

340
00:21:33,416 --> 00:21:36,000
لقد سمعت سخيف من أي وقت مضى.
ترى، لقد اكتشفتك، أليس كذلك؟

341
00:21:36,166 --> 00:21:39,833
هل تريد البدء بالتسجيل؟ نعم؟
هل هذا ما تريد؟ [يسخر]

342
00:21:40,000 --> 00:21:44,541
انظر، سأغادر،
وستظل كذلك
اللعنة القديمة وحيدا.

343
00:21:44,708 --> 00:21:47,875
تريد أن ترى لي أقول
قصتي الصغيرة أمام الكاميرا
حتى تتمكن من معرفة لي سخيف؟

344
00:21:48,041 --> 00:21:50,125
-ماذا بحق الجحيم؟
-حسنًا، لا ينبغي لي ذلك
فعلت هذا.

345
00:21:50,291 --> 00:21:52,833
-اللعنة الحق.
-أنا، أريد أن أخبرك
شيء يا هارون.

346
00:21:53,000 --> 00:21:56,041
أنت شخص رائع
خارج كل هذا.

347
00:21:56,208 --> 00:21:58,000
أنت لا تعرف الأول
شيء سخيف عني.

348
00:21:58,166 --> 00:22:00,083
-حسنًا؟ فقط اذهب اللعنة!
-أنا أعرفك،

349
00:22:00,250 --> 00:22:01,958
-هارون.
-هراء! حسنًا؟
أتمنى أن تكون قد حصلت

350
00:22:02,125 --> 00:22:03,958
- مهما كانت اللعنة التي أردتها!
-انتظر يا آرون.

351
00:22:04,125 --> 00:22:05,333
-تبا.
-أنا أعرفك.

352
00:22:05,500 --> 00:22:07,166
نعم؟
ما هو اسمي الحقيقي سخيف؟

353
00:22:07,708 --> 00:22:08,750
أنت تستمر في مناداتي بـ هارون
ولكن إذا كنت تعرفني،

354
00:22:08,916 --> 00:22:10,416
ستعرف اسمي الحقيقي اللعين!

355
00:22:11,291 --> 00:22:12,916
-هذا ما اعتقدته.
-إنه أليكس.

356
00:22:17,541 --> 00:22:18,958
أنت أليكس ماكونيل.

357
00:22:22,750 --> 00:22:25,083
تا... [يتنفس بشدة]
خلع قناعك اللعين.

358
00:22:26,041 --> 00:22:27,541
-اخلع قناعك اللعين!
-لا! لا!

359
00:22:33,125 --> 00:22:34,416
[أليكس يتنفس بشدة]

360
00:22:35,416 --> 00:22:36,291
أم...

361
00:22:38,708 --> 00:22:39,708
[صوت متقطع] السيد جرانت.

362
00:22:40,583 --> 00:22:42,083
-[يتنفس بشدة]
-مرحبا أليكس.

363
00:22:44,208 --> 00:22:45,791
ماذا، ما هي اللعنة
هل تفعل هنا؟

364
00:22:46,833 --> 00:22:48,541
-لقد جئت لرؤيتك.
-لماذا؟

365
00:22:49,666 --> 00:22:51,166
لقد كنت أشاهد
مقاطع الفيديو الخاصة بك لفترة من الوقت،

366
00:22:51,333 --> 00:22:53,916
وأنا، أنا، كان علي أن أراك.

367
00:22:56,750 --> 00:22:58,750
لقد تم طردك
بينما كنت في المدرسة الثانوية.

368
00:23:00,541 --> 00:23:01,625
[تنهدات]

369
00:23:02,750 --> 00:23:03,666
هذا صحيح.

370
00:23:04,208 --> 00:23:05,250
مهلا، لقد مارس الجنس
أحد طلابك.

371
00:23:05,416 --> 00:23:06,375
هذا ليس صحيحا.

372
00:23:07,375 --> 00:23:10,583
المصطلح الفني
هي "محاولة اعتداء"

373
00:23:10,750 --> 00:23:12,708
لأنني لم أفعل ذلك. لقد تركته يذهب.

374
00:23:13,333 --> 00:23:15,166
-ألم يكن عمره 12 عامًا؟
-أليكس.

375
00:23:15,333 --> 00:23:16,375
اتصل بي هارون.

376
00:23:17,166 --> 00:23:18,500
[تنهد] هارون.

377
00:23:21,041 --> 00:23:23,208
أعرف، أعرف هذا.

378
00:23:24,500 --> 00:23:25,708
[تنهدات]

379
00:23:28,208 --> 00:23:29,208
ماذا تريد معي؟

380
00:23:30,291 --> 00:23:32,166
أنا-- بالضبط ما قلته.

381
00:23:32,916 --> 00:23:36,750
أريد أن أعرفك
لمن أنت الآن.

382
00:23:40,166 --> 00:23:42,541
-هل تتذكرني إذن؟
-[تنهدات]

383
00:23:44,833 --> 00:23:46,000
بالطبع.

384
00:23:48,000 --> 00:23:49,916
[تنهدات] بالطبع
أنا أتذكرك.

385
00:23:50,083 --> 00:23:53,583
نحن، أم-- كان لدي،
لقد كان عندي احتجاز معك.

386
00:23:55,208 --> 00:23:57,291
لقد كنا نحن فقط في معظم الأوقات.

387
00:23:57,458 --> 00:24:00,125
أعني أنك كنت
في الاعتقال كثيرا.

388
00:24:07,875 --> 00:24:09,083
هل انجذبت إلي؟

389
00:24:12,000 --> 00:24:12,916
نعم.

390
00:24:14,958 --> 00:24:15,916
كنت.

391
00:24:20,666 --> 00:24:22,083
لماذا لم تحاول أن يمارس الجنس معي؟

392
00:24:25,291 --> 00:24:27,166
لم أحاول ذلك.

393
00:24:29,916 --> 00:24:33,750
-والآن تفعل؟
-لا أريد
لممارسة الجنس معك.

394
00:24:36,458 --> 00:24:38,458
اعتقدت أنني أريد أن.

395
00:24:38,625 --> 00:24:39,666
اريد...

396
00:24:40,833 --> 00:24:41,916
.. أن تريد.

397
00:24:43,333 --> 00:24:45,666
ولكن أكثر من أي شيء،
أريد أن أراك.

398
00:24:47,791 --> 00:24:49,000
أريد أن أعرف...

399
00:24:54,458 --> 00:24:55,625
...إذا كنت لا أزال أحبك.

400
00:25:01,166 --> 00:25:02,583
[الموسيقى المحيطة]

401
00:25:04,708 --> 00:25:05,916
[يتنفس بشدة]

402
00:25:07,541 --> 00:25:08,583
أم...

403
00:25:12,708 --> 00:25:13,833
أين الحمام؟

404
00:25:15,625 --> 00:25:17,375
أسفل القاعة، في غرفة النوم.

405
00:25:20,458 --> 00:25:21,583
-[نقرات الكاميرا]
-[أزيز ثابت]

406
00:25:21,750 --> 00:25:23,791
[موسيقى مشوقة]

407
00:25:25,916 --> 00:25:27,958
[حوار غير مسموع]

408
00:25:46,541 --> 00:25:47,708
[نقرات الكاميرا]

409
00:25:47,875 --> 00:25:48,625
-[طقطقة ثابتة]
-[تتوقف الموسيقى]

410
00:25:48,791 --> 00:25:50,375
[تتنفس بشكل مرتعش]

411
00:26:04,750 --> 00:26:06,291
[طقطقة vape]

412
00:26:08,125 --> 00:26:09,166
[طرق الباب]

413
00:26:10,958 --> 00:26:12,000
[هانك، مكتوما]
هارون؟

414
00:26:14,125 --> 00:26:15,583
[تتنفس بشكل مرتعش]

415
00:26:22,916 --> 00:26:23,875
[طرق الباب]

416
00:26:30,208 --> 00:26:32,166
-سأدفع لك 5000 دولار أخرى.
-[يتنفس مرتعشاً]

417
00:26:33,916 --> 00:26:34,833
من فضلك.

418
00:26:36,125 --> 00:26:37,083
[زفير]

419
00:26:40,000 --> 00:26:40,958
[الزفير بهدوء]

420
00:26:52,791 --> 00:26:53,791
[زفير]

421
00:26:55,000 --> 00:26:55,875
[يفتح الباب]

422
00:26:58,833 --> 00:27:02,000
أنا لم أرى أحدا
من بيدفورد منذ أن كان عمري 17 عامًا.

423
00:27:03,583 --> 00:27:06,625
-يجب أن تكون صدمة.
-[يسخر] صحيح.

424
00:27:07,208 --> 00:27:08,833
لم أفكر حتى
عن أي شخص هناك.

425
00:27:09,375 --> 00:27:10,666
أنا أبقي هذا القرف خارجا.

426
00:27:11,333 --> 00:27:12,291
[يضحك]

427
00:27:14,666 --> 00:27:15,916
ماذا، لماذا تضحك؟

428
00:27:16,666 --> 00:27:18,291
لأنني اعتقدت
عنك كل يوم.

429
00:27:21,416 --> 00:27:24,250
إذن ماذا،
الجميع في المنزل يعرفون
أنت طفل مقيت

430
00:27:24,416 --> 00:27:25,750
ولا يريد أن يلمسك؟

431
00:27:25,916 --> 00:27:28,333
-حسنا--
-آسف. "محاولة طفل سخيف."

432
00:27:28,500 --> 00:27:29,500
هل هذا صحيح؟

433
00:27:30,583 --> 00:27:32,250
-ربما هناك المزيد
طريقة بليغة لقول ذلك...
-[سنيكرز]

434
00:27:32,416 --> 00:27:35,083
...ولكن نعم، أعتقد ذلك.

435
00:27:36,416 --> 00:27:38,500
وماذا، هل انتقلت للتو إلى لوس أنجلوس؟

436
00:27:39,666 --> 00:27:42,041
لا، لم أنتقل هنا.
أنا هنا فقط لهذه الليلة.

437
00:27:44,166 --> 00:27:45,708
ألا زلت تعيش في بيدفورد؟

438
00:27:46,291 --> 00:27:48,916
أنا أفعل، في الواقع،
في المنزل الذي نشأت فيه.

439
00:27:50,375 --> 00:27:52,125
ما هي اللعنة
هل تفعل حتى هناك؟

440
00:27:52,791 --> 00:27:56,083
لقد تم التعبئة
في Shop 'n Save
خارج على طريق هاموند.

441
00:27:56,916 --> 00:27:57,958
[يضحك]

442
00:27:59,666 --> 00:28:01,416
أنت مختل عقليا يا رجل.

443
00:28:01,583 --> 00:28:03,166
-يمين.
-بوضوح.

444
00:28:04,583 --> 00:28:05,875
لماذا لم تخبرني
من كنت؟

445
00:28:07,208 --> 00:28:09,916
لأنني اعتقدت أنك لن تفعل ذلك
تحدث معي أو كن منفتحًا معي.

446
00:28:11,708 --> 00:28:16,125
-نعم ربما.
-كان هناك الكثير من الحديث
عما حدث،

447
00:28:16,916 --> 00:28:19,250
ولم أكن متأكدا
بكل ما سمعته، لذا...

448
00:28:20,208 --> 00:28:23,666
الأطفال يتحدثون، يا رجل.
سمعت سخيف كل شيء.

449
00:28:24,875 --> 00:28:26,416
سمعت أنه كان
في حمام المدرسة .

450
00:28:27,208 --> 00:28:30,375
وأنك سحبته
خارج الغداء
لمساعدتك في تصحيح بعض الاختبارات،

451
00:28:30,541 --> 00:28:32,291
لكنك أخذته
إلى الحمام بدلا من ذلك.

452
00:28:36,958 --> 00:28:37,875
هل أحببته؟

453
00:28:38,916 --> 00:28:40,375
كما تقول أنك أحببتني،
هل أحببته أيضا؟

454
00:28:40,541 --> 00:28:42,500
[يمسح الحلق]
أنت لا تريد أن تسمع عن هذا.

455
00:28:42,666 --> 00:28:44,333
قلت لك كل شيء.
حان دورك.

456
00:28:48,375 --> 00:28:49,916
لا، لم أحبه.

457
00:28:52,041 --> 00:28:53,000
ثم لماذا تفعل ذلك؟

458
00:28:56,291 --> 00:28:58,875
هذا كان
عقد خاص علي.

459
00:29:01,666 --> 00:29:02,666
لماذا هو؟

460
00:29:04,041 --> 00:29:06,125
لقد فعل هذا الشيء بعينيه.

461
00:29:06,291 --> 00:29:08,333
كان يبتسم لي أحياناً،
وكان ينظر إلي

462
00:29:08,500 --> 00:29:11,500
وبعد ذلك سينظر بعيدًا
لثانية ثم
انظر إلى الوراء في وجهي.

463
00:29:12,791 --> 00:29:15,333
أنت تعرف كيف تفعل الكلاب ذلك،
حيث ينظرون إليك
وانها تقريبا مثل

464
00:29:15,500 --> 00:29:18,458
إنهم غير مرتاحين
أو أنه أمر محرج وهم--

465
00:29:18,625 --> 00:29:20,666
ومن ثم ينظرون بعيدا؟

466
00:29:21,958 --> 00:29:22,958
لقد فعل ذلك.

467
00:29:24,500 --> 00:29:28,375
لقد كان بريئاً،
مثل الكلب مطيع.

468
00:29:29,291 --> 00:29:30,500
لقد كان مشرقًا جدًا.

469
00:29:32,791 --> 00:29:34,000
لقد كان مثلك كثيرًا.

470
00:29:39,000 --> 00:29:43,833
إذن ماذا؟
أنت تأخذه إلى الحمام
وأنت تلمسه؟

471
00:29:45,000 --> 00:29:47,208
-فقط قليلا.
-هل حاول الهرب؟

472
00:29:48,041 --> 00:29:52,000
كان في حيرة من أمره في البداية
وبعد ذلك أصبح منزعجا

473
00:29:52,583 --> 00:29:54,250
البكاء وأشياء من هذا القبيل.

474
00:29:56,041 --> 00:29:58,208
-وبعد ماذا؟
-لقد تركته يذهب.

475
00:29:59,500 --> 00:30:00,625
لقد كان خطأ.

476
00:30:01,458 --> 00:30:02,541
كنت أعرف أنه كان خطأ.

477
00:30:04,791 --> 00:30:06,916
لقد عرفت دائما أنه كان خطأ.

478
00:30:10,166 --> 00:30:12,708
لدي مبادئ. أفعل.

479
00:30:15,500 --> 00:30:19,750
هل قال شيئا؟
هل صرخ أم ضربك؟

480
00:30:20,500 --> 00:30:23,041
[يستنشق بعمق]
لا أتذكر.

481
00:30:25,791 --> 00:30:26,875
أنا لا أتذكر.

482
00:30:29,125 --> 00:30:30,000
[أليكس يسخر]

483
00:30:30,958 --> 00:30:32,083
[قرقرة البيرة]

484
00:30:32,875 --> 00:30:34,833
[جرعة] أنت رجل مريض.

485
00:30:36,291 --> 00:30:39,958
-[يسخر]
-كيف يمكنك أن تكون
متعجرف جدا حول هذا؟

486
00:30:40,500 --> 00:30:42,375
كيف يمكنك الاستماع
لذلك وابتسم؟

487
00:30:47,083 --> 00:30:48,166
أحتاج إلى بيرة أخرى.

488
00:30:51,208 --> 00:30:52,333
[طقطقة vape]

489
00:30:53,708 --> 00:30:54,583
[قرقعة الزجاجات]

490
00:30:55,125 --> 00:30:56,125
[زفير]

491
00:30:59,875 --> 00:31:00,750
[غطاء الهسهسة]

492
00:31:04,500 --> 00:31:05,541
لن يكون لديك واحدة؟

493
00:31:07,166 --> 00:31:08,125
أنا لا أشرب.

494
00:31:08,750 --> 00:31:10,875
ولكن هذه مناسبة خاصة
السيد جرانت.

495
00:31:11,708 --> 00:31:14,083
يشعر وكأنه
يجب أن تشرب
مع حب حياتك.

496
00:31:20,375 --> 00:31:21,250
حسنًا.

497
00:31:22,250 --> 00:31:23,291
انها حقا بهذه السهولة؟

498
00:31:25,208 --> 00:31:29,958
أنت فقط ستتخلى عن علاقتك،
هل تعلم... [تتنهد] المبادئ؟

499
00:31:30,125 --> 00:31:31,458
[قرقعة غطاء الزجاجة]

500
00:31:32,916 --> 00:31:34,458
بالنسبة لك، نعم.

501
00:31:45,208 --> 00:31:46,083
[زفير]

502
00:31:52,333 --> 00:31:53,250
[زفير]

503
00:32:03,375 --> 00:32:04,625
[النقرات]

504
00:32:06,250 --> 00:32:07,625
إنه لطيف ونظيف هنا.

505
00:32:09,041 --> 00:32:10,708
كان مثل هذا
عندما وصلت هنا.

506
00:32:11,375 --> 00:32:13,125
ينبغي علينا القذرة
هذا المكان يصل قليلا؟

507
00:32:15,250 --> 00:32:17,000
-ماذا تقصد؟
-[يتنفس بعمق]

508
00:32:17,166 --> 00:32:18,916
قلت أنك تريد
ليضاجعني، أليس كذلك؟

509
00:32:19,541 --> 00:32:21,958
واللعنة، على ما أعتقد
لا بد لي من اللعنة عليك الآن.

510
00:32:22,125 --> 00:32:24,083
أنت في الأسفل، مثل،
25 ألف سخيف.

511
00:32:25,083 --> 00:32:29,666
-وهذا ما أثارني نوعًا ما
أن أراك تشرب بسببي.
-[سنيكرز]

512
00:32:31,333 --> 00:32:32,291
لا أعرف.

513
00:32:35,958 --> 00:32:37,916
قلت أنك تريد
ليضاجعني، أليس كذلك؟

514
00:32:41,375 --> 00:32:45,458
-قلت أريد
تريد أن يمارس الجنس معك.
-[زفير]

515
00:32:46,291 --> 00:32:47,416
أنا لا أفهم الفرق.

516
00:32:49,875 --> 00:32:53,083
لقد تخيلت وجودنا معا
كل هذه السنوات،

517
00:32:53,250 --> 00:32:58,791
وأنا لا أريد شيئًا آخر
من أن تشعر بهذه الرغبة مرة أخرى.

518
00:33:00,625 --> 00:33:04,250
ديك بلدي ليس لديه
أي مشاعر أو أفكار..

519
00:33:04,416 --> 00:33:06,750
[زفير]
أو المواقف حول الجنس.

520
00:33:07,833 --> 00:33:11,166
ربما، ولكن هذا هو
ديك كنت قد فكرت فيه،

521
00:33:12,041 --> 00:33:13,041
ولا يحدث ذلك.

522
00:33:15,416 --> 00:33:18,666
انها مجرد أكبر قليلا
وأكثر شعرا.

523
00:33:25,208 --> 00:33:26,875
[الموسيقى المحيطة]

524
00:33:39,666 --> 00:33:41,791
[هانك يتنفس بشدة]

525
00:33:45,833 --> 00:33:46,750
[أليكس يشتكي]

526
00:33:47,458 --> 00:33:48,750
[ضحكة مكتومة، أنين]

527
00:33:50,291 --> 00:33:51,958
[يئن]

528
00:34:00,333 --> 00:34:02,458
-[هانك يتنفس بشدة،
يئن]
-[يئن]

529
00:34:06,333 --> 00:34:07,791
[كلاهما يئن]

530
00:34:10,791 --> 00:34:12,000
[يرتجف، الزفير]

531
00:34:12,166 --> 00:34:13,708
لماذا، لماذا توقفت؟

532
00:34:15,416 --> 00:34:16,625
[هانك يتنفس بشدة]

533
00:34:17,958 --> 00:34:20,875
ربما سأحاول مرة أخرى
في وقت لاحق قليلا. [السراويل]

534
00:34:28,083 --> 00:34:29,250
[السراويل]

535
00:34:33,291 --> 00:34:34,333
[تنهدات]

536
00:34:47,875 --> 00:34:49,250
لماذا أنت في الحب معي؟

537
00:34:56,583 --> 00:34:58,041
[زفير]

538
00:34:58,916 --> 00:35:02,500
يجب أن أعترف،
لقد كان شيئًا طويلًا.

539
00:35:04,375 --> 00:35:05,375
أوه حقًا؟

540
00:35:06,333 --> 00:35:07,416
ماذا كان الأمر عني؟

541
00:35:09,458 --> 00:35:10,916
أستطيع أن أقول أنك كنت وحيدا.

542
00:35:13,166 --> 00:35:17,375
جميع طلابي
كان زمرة بهم أو أيا كان
كنت ستسميها، لكنك لم تفعل.

543
00:35:19,250 --> 00:35:22,500
عندما كان لدي واجب الغداء،
أود أن أراك جالسا

544
00:35:22,666 --> 00:35:25,958
إما بنفسك أو إزالتها
من الطلاب الآخرين.

545
00:35:28,458 --> 00:35:31,125
وأنا أعلم وحيدا.
لقد كنت وحيدا أيضا.

546
00:35:33,333 --> 00:35:35,958
إذن هل انجذبت إلي؟
أم أنك لاحظتني للتو؟

547
00:35:37,208 --> 00:35:38,750
حسنا، جاء الجذب.

548
00:35:39,416 --> 00:35:41,291
أتذكر
كنت دائما ترتدي السراويل الرياضية.

549
00:35:42,416 --> 00:35:44,875
لذلك، أود أن أنظر إلى ساقيك.

550
00:35:47,291 --> 00:35:48,875
لقد كانوا سلسين للغاية.

551
00:35:50,125 --> 00:35:52,958
أعتقد أنني لاحظتك أولاً.

552
00:35:53,125 --> 00:35:56,291
وجدت نفسي أبحث عنك
في الردهة بين الفترات.

553
00:35:57,000 --> 00:35:59,750
كان مثل أي حب، حقا.

554
00:36:01,458 --> 00:36:02,583
مما أجمعه.

555
00:36:05,166 --> 00:36:08,583
لقد انجذبت إلى المزيد
من جسديتك، على أية حال.

556
00:36:09,208 --> 00:36:14,458
لقد كنت مفتونًا بهما
وتشغيلها بواسطة الخاص بك...

557
00:36:16,625 --> 00:36:19,041
...هادئاً متأملاً...

558
00:36:21,041 --> 00:36:22,250
...ناعمة...

559
00:36:23,458 --> 00:36:24,625
...النضارة.

560
00:36:27,791 --> 00:36:30,750
في الواقع، لقد فعلت
حياتي صعبة جداً

561
00:36:30,916 --> 00:36:33,666
- أو وظيفتي بالأحرى.
-كيف؟

562
00:36:33,833 --> 00:36:36,708
[ضحكة خافتة] أنا، لقد كنت في حالة سيئة
من وقت التدريس.

563
00:36:37,666 --> 00:36:40,333
[يضحك] لقد خلقتني
عصبي جدا.

564
00:36:40,916 --> 00:36:46,333
يا إلهي، لقد قلقت من ذلك
أي منعطف خاطئ أو فكرة مختلطة

565
00:36:46,500 --> 00:36:49,166
أو صدع في الواجهة
وستنقلب ضدي

566
00:36:49,333 --> 00:36:53,541
كنت سترى
الحق من خلالي
واكتشفني.

567
00:36:54,625 --> 00:36:58,541
كان كل فصل بمثابة فعل
من جلد الذات.

568
00:36:58,708 --> 00:37:02,166
واقفاً أمامك،
آمل أن يكون لدي شيء
الثاقبة أن أقول

569
00:37:02,833 --> 00:37:04,083
كان مهينًا.

570
00:37:04,875 --> 00:37:08,000
-مضحك.
-ماذا، ما المضحك في ذلك؟

571
00:37:09,791 --> 00:37:11,583
لم أكن أفكر
عن أي شيء على الإطلاق.

572
00:37:14,875 --> 00:37:16,333
لقد أعجبتك حكاية الخادمة.

573
00:37:17,458 --> 00:37:20,875
كما تعلمون، أتوود،
هي، لديها هذا الاقتباس.

574
00:37:21,041 --> 00:37:23,708
لقد علمته في الفصل.
لا أعرف إذا كنت تتذكر.

575
00:37:25,208 --> 00:37:30,208
"أود أن أكون الهواء
الذي يسكنك
للحظة فقط.

576
00:37:31,083 --> 00:37:36,291
أود أن أكون
هذا أمر غير ملحوظ وضروري."

577
00:37:38,666 --> 00:37:40,500
كم مرة تعتقد
عن اغتصابي؟

578
00:37:42,375 --> 00:37:43,291
هذا ما هو عليه.

579
00:37:52,041 --> 00:37:53,208
أنا آسف

580
00:37:54,000 --> 00:37:56,791
-إذا كان يؤذيك
لسماع أي من هذا.
-لا يحدث ذلك.

581
00:37:59,291 --> 00:38:01,083
أنا لا أهتم
الذي كنت في بيدفورد.

582
00:38:01,833 --> 00:38:03,500
ذلك الفتى الذي أحببته ليس...

583
00:38:04,625 --> 00:38:05,583
...لست أنا.

584
00:38:06,375 --> 00:38:07,666
لا أعتقد أن هذا صحيح.

585
00:38:09,833 --> 00:38:11,041
ومازلت أراه...

586
00:38:12,416 --> 00:38:13,583
..في عيونك

587
00:38:15,041 --> 00:38:16,125
.. رجليك ...

588
00:38:18,333 --> 00:38:19,458
...بشرتك...

589
00:38:20,583 --> 00:38:21,833
...عقلك.

590
00:38:22,000 --> 00:38:23,041
الكثير من الطرق.

591
00:38:25,208 --> 00:38:26,750
ربما لا
تريد أن تصدق ذلك...

592
00:38:28,875 --> 00:38:29,958
...ولكن...

593
00:38:31,458 --> 00:38:33,125
...أعتقد أنه لطيف.

594
00:38:39,250 --> 00:38:40,291
ماذا الآن؟

595
00:38:41,375 --> 00:38:43,875
أنت لا تريد أن يمارس الجنس معي،
أنت لا تريد أن تفعل أي شيء
معي لذا...

596
00:38:44,041 --> 00:38:46,166
-[ينظف الحلق]
-كنت طفلا جيدا.

597
00:38:46,333 --> 00:38:49,041
لقد كنت طفلاً لطيفًا وجيدًا.

598
00:38:49,208 --> 00:38:52,416
أوه، اللعنة على هذا.
انا بحاجة الى سيجارة. حسنًا؟

599
00:38:58,583 --> 00:39:00,041
[نباح كلب من بعيد]

600
00:39:01,875 --> 00:39:03,041
[زفير]

601
00:39:11,458 --> 00:39:13,166
-هل أنت بخير؟
-أنا بخير.

602
00:39:20,708 --> 00:39:21,625
ماذا تفكر؟

603
00:39:22,500 --> 00:39:23,541
لا أعرف. لا شئ.

604
00:39:26,958 --> 00:39:27,958
أنا آسف.

605
00:39:29,083 --> 00:39:30,041
لا بأس.

606
00:39:32,041 --> 00:39:34,458
أحتاج إلى أنبوبي، وأعشابي. مم.

607
00:39:35,291 --> 00:39:38,166
-هل أحضرت البعض؟
-إنها في الحقيبة التي أحضرتها معي.
هل يمكنك الحصول عليه؟

608
00:39:38,708 --> 00:39:39,708
بالتأكيد.

609
00:39:42,666 --> 00:39:45,166
مهلا، احصل على بيرة أخرى
بينما كنت في ذلك.

610
00:39:50,208 --> 00:39:51,208
[زفير]

611
00:39:55,208 --> 00:39:56,083
[قرقعة الزجاجات]

612
00:39:57,208 --> 00:39:58,916
[شهيق، زفير]

613
00:40:08,416 --> 00:40:09,375
[يشهق]

614
00:40:25,041 --> 00:40:27,500
[ضحكة مكتومة]
تلك البيرة لك، أيها الكلب الكبير.

615
00:40:28,833 --> 00:40:31,750
-هل تريد مني أن أشرب آخر؟
-الجحيم نعم. أريدك
لمضغه.

616
00:40:31,916 --> 00:40:33,416
أوه. [يضحك]

617
00:40:33,583 --> 00:40:36,000
-لا أعتقد أنني أستطيع فعل ذلك.
-هيا، افعل ذلك.

618
00:40:36,166 --> 00:40:37,166
[تنهدات]

619
00:40:40,083 --> 00:40:41,125
[تنهدات]

620
00:40:43,500 --> 00:40:45,208
-[ضحكة مكتومة]
-[ابتلاع]

621
00:40:46,333 --> 00:40:47,500
[ضربات خفيفة]

622
00:40:51,291 --> 00:40:52,208
[السعال] نعم.

623
00:40:58,416 --> 00:40:59,291
[ضحكة مكتومة]

624
00:41:01,833 --> 00:41:03,333
[السعال، الاستنشاق]

625
00:41:03,500 --> 00:41:05,958
-الجحيم نعم. ضعها هناك.
-[يضحك]

626
00:41:06,125 --> 00:41:09,791
-اللعنة. هذا كل شيء يا رجل.
لقد برزت للتو بونر.
-[يضحك]

627
00:41:09,958 --> 00:41:12,291
-[ضحكة مكتومة]
-[تجشأ، يضحك] أوه. اعذرني.

628
00:41:12,458 --> 00:41:14,416
-[يضحك] استعرض.
-[ضربات خفيفة]

629
00:41:14,583 --> 00:41:16,958
-[يضحك]
-[ضربات خفيفة]

630
00:41:17,416 --> 00:41:20,208
[تنهدات] هل تدخن الكثير من الحشيش؟

631
00:41:20,916 --> 00:41:22,708
"وعاء." [زفير] هذا مضحك.

632
00:41:23,916 --> 00:41:24,791
نعم.

633
00:41:25,875 --> 00:41:27,750
يحصل على بلدي، اه،
يحصل على عقلي الصحيح.

634
00:41:27,916 --> 00:41:29,125
يأخذني إلى هنا، هل تعلم؟

635
00:41:30,375 --> 00:41:31,666
ماذا يحدث بدونها؟

636
00:41:33,708 --> 00:41:37,416
لا أعرف.
أعتقد أنه مثل كل شيء آخر
هذا يجعلني استغل.

637
00:41:38,041 --> 00:41:40,666
إذا لم يكن لدي ،
ربما سأصاب بالجنون

638
00:41:40,833 --> 00:41:43,500
-التفكير في كل القرف
لقد فعلت في حياتي.
-مم.

639
00:41:44,916 --> 00:41:47,125
كما تعلمون، لفترة من الوقت،
كنت أفعل القرف
الذي قتل والدي

640
00:41:47,291 --> 00:41:48,791
- ولكن، كما تعلمون، ثم توقفت.
-[ضربات خفيفة]

641
00:41:48,958 --> 00:41:49,958
لماذا توقفت؟

642
00:41:51,250 --> 00:41:53,291
لا أعلم، الأصدقاء لم يعرفوا ذلك
يمارس الجنس معها. [زفير]

643
00:41:53,458 --> 00:41:54,666
نفس الأصدقاء الذين...

644
00:41:56,791 --> 00:41:57,791
نعم.

645
00:41:58,625 --> 00:42:00,083
-أنت تستمع.
-[ضربات خفيفة]

646
00:42:00,250 --> 00:42:01,250
[ضحكة مكتومة]

647
00:42:03,416 --> 00:42:04,458
أستمع كثيرا.

648
00:42:04,625 --> 00:42:05,916
[طقطقة الأنابيب]

649
00:42:07,666 --> 00:42:08,666
لماذا لا تشرب؟

650
00:42:09,791 --> 00:42:12,291
توقفت عندما بدأت
العودة إلى الكنيسة.

651
00:42:12,458 --> 00:42:14,750
كنت أعرف. كنت أعلم أن ذلك قد حدث
شيء لتفعله حيال ذلك.

652
00:42:14,916 --> 00:42:17,083
كان من الصعب التوقف أيضًا.
[يستنشق بحدة]

653
00:42:17,250 --> 00:42:20,833
اه، لماذا حتى الانضمام
هذا القرف يا رجل؟ مثل،
لماذا تضع نفسك من خلال ذلك؟

654
00:42:21,000 --> 00:42:24,833
حسنًا، لقد ذهبنا إلى الكنيسة
عندما كنت طفلاً،
و، و، وشعرت أنه على حق ،

655
00:42:25,000 --> 00:42:26,416
كما تعلمون، ل...

656
00:42:27,625 --> 00:42:29,833
…ارجع، لأنني شعرت
القليل جدا من السيطرة

657
00:42:30,000 --> 00:42:32,875
بعد كل ما حدث،
وبعد ذلك كنت أشرب الكثير،

658
00:42:33,041 --> 00:42:37,708
و... [يتنفس بعمق]
أنا فقط لا أستطيع أن أفكر
حول ما حدث.

659
00:42:37,875 --> 00:42:41,833
كنت بحاجة إلى شيء كبير
أن يحدث.

660
00:42:42,000 --> 00:42:45,083
[يستنشق بعمق]
كان لا بد من أن يكون هناك شيء مختلف.

661
00:42:45,708 --> 00:42:46,666
[ضربات خفيفة]

662
00:42:47,625 --> 00:42:50,750
الكاهن يعرف أنني هنا.

663
00:42:50,916 --> 00:42:52,958
-[يختنق] لا توجد طريقة لعينة.
-[يضحك]

664
00:42:53,125 --> 00:42:56,208
-ماذا؟ [السعال]
- ولم يقبل
ولكنني قلت له أنني...

665
00:42:57,208 --> 00:42:59,458
...كان سيكون بعيدا
لخدمة اليوم.

666
00:43:00,041 --> 00:43:04,083
لقد شرحت لك
وكل ما كنت أفعله.

667
00:43:05,791 --> 00:43:09,625
إنه يساعدني على الإيمان
في غرضي و، وأشعر

668
00:43:09,791 --> 00:43:13,000
هناك شيء
ليحكم جسدي

669
00:43:15,666 --> 00:43:17,666
ومع ذلك، لا أستطيع المساعدة
ولكن أعتقد أن...

670
00:43:19,625 --> 00:43:21,250
-[ضربات خفيفة]
-...هناك خطأ ما.

671
00:43:23,041 --> 00:43:26,541
وأتساءل كثيرا إذا كان هناك
هل الطهارة في الانحراف...

672
00:43:27,666 --> 00:43:30,583
...إذا كان الأمر كذلك، إذا كان ذلك يجعلني
المستنير بطريقة ما.

673
00:43:30,750 --> 00:43:34,083
إنه، إنه، إنه نوع من هذا القبيل
ما كنت تقوله من قبل
عن الخاص بك...

674
00:43:36,000 --> 00:43:39,166
- الشواذ.
- مم، نعم، نعم. أولئك.

675
00:43:39,958 --> 00:43:44,708
أنا أميل إلى التفكير
من انحرافتي كروحية،

676
00:43:44,875 --> 00:43:48,166
لأنني لا أستطيع أن أفهم
لأي سبب آخر

677
00:43:48,333 --> 00:43:51,208
لماذا خلقني الله
بهذه الطريقة.

678
00:43:55,208 --> 00:43:57,291
أليس هناك
شيء ديني أو...

679
00:43:58,458 --> 00:44:01,125
...روحية عن الوحدة؟

680
00:44:02,916 --> 00:44:05,333
-[ضربات خفيفة]
-أشعر بأنني أقرب إلى الله

681
00:44:05,500 --> 00:44:08,083
في لحظات الظلام
و، والعزلة.

682
00:44:08,875 --> 00:44:11,458
وهذا هو كل الانحراف،
إنها مجرد الشعور بالوحدة.

683
00:44:12,666 --> 00:44:13,958
أفهم أنك متدين

684
00:44:14,500 --> 00:44:17,208
وهذا رأيك
كونك منحرفًا

685
00:44:17,375 --> 00:44:20,875
تجعلك مميزًا،
ولكن قد يجعلك شريرًا.

686
00:44:24,375 --> 00:44:25,416
[هانك ينقر على لسانه]

687
00:44:26,166 --> 00:44:27,541
أعتقد أن هذا...

688
00:44:30,000 --> 00:44:31,500
…دقيق إلى حد ما.

689
00:44:35,000 --> 00:44:37,625
انظر يا رجل، أنا منتشي كاللعنة،

690
00:44:38,458 --> 00:44:40,291
وأريد أن يمارس الجنس.

691
00:44:40,833 --> 00:44:42,000
إذن ما الذي سيستغرقه الأمر؟

692
00:44:45,958 --> 00:44:47,250
-حقًا؟
-حقًا.

693
00:44:48,583 --> 00:44:49,625
ما الذي سيستغرقه الأمر؟

694
00:44:53,416 --> 00:44:55,625
[أغنية لطيفة]

695
00:44:55,791 --> 00:44:57,000
[طنين ثابت]

696
00:45:00,750 --> 00:45:02,375
[حوار غير مسموع]

697
00:45:05,750 --> 00:45:08,208
-[هانك] انتظر.
-يا رجل، لا أستطيع أن أصدق
أنا أتركك تفعل هذا.

698
00:45:08,375 --> 00:45:10,416
-لماذا؟
- الشواذ يحبون شعري.

699
00:45:10,583 --> 00:45:11,458
[هانك يضحك]
أوه.

700
00:45:13,041 --> 00:45:14,125
[هانك]
مم.

701
00:45:21,875 --> 00:45:25,333
مم. [يضحك] توقف عن الحركة!

702
00:45:30,666 --> 00:45:33,166
-هل ستفعل مؤخرتي أيضاً؟
-أوه نعم.

703
00:45:36,208 --> 00:45:37,750
[أليكس]
أنت حقا تحبهم الصلع، هاه؟

704
00:45:39,333 --> 00:45:42,416
كما تعلمون، هناك الكثير من الرجال مثلي الجنس
يتم تشغيلها بواسطة الرائحة
من ديك مشعر.

705
00:45:43,666 --> 00:45:45,916
مم، قد يكون هذا صحيحا.

706
00:45:46,791 --> 00:45:47,833
لا يزال...

707
00:45:49,375 --> 00:45:50,250
...لست كذلك.

708
00:45:51,000 --> 00:45:52,416
[أليكس]
هل هذا يثيرك إذن؟

709
00:45:56,000 --> 00:45:57,041
أوه نعم.

710
00:45:57,875 --> 00:45:59,541
[تستمر الأغنية]

711
00:46:02,083 --> 00:46:07,583
ربما تكون فكرة جيدة
إذا كنت تريد لعب الأدوار.

712
00:46:07,750 --> 00:46:10,458
كما تعلمون، وأنا أعلم أنك عادة
المسيطر ولكن...

713
00:46:14,041 --> 00:46:15,750
احتسِ بيرة أخرى،
وسوف أفكر في ذلك.

714
00:46:17,708 --> 00:46:19,166
[يتنفس مرتعشا]

715
00:46:23,916 --> 00:46:24,791
[أليكس يزيل الحلق]

716
00:46:31,916 --> 00:46:33,333
[أليكس الزفير]

717
00:46:33,500 --> 00:46:35,458
الجليد بارد هنا.
هل يمكننا تشغيل الحرارة؟

718
00:46:36,875 --> 00:46:37,750
[هانك]
أوه.

719
00:46:39,458 --> 00:46:40,333
قد يكون...

720
00:46:41,375 --> 00:46:44,000
...ساعدني لو كنت
قليلا، غير مريح قليلا.

721
00:46:45,708 --> 00:46:47,000
أوه. اه...

722
00:46:48,208 --> 00:46:50,208
[آهات] لا أعرف
لماذا أنا عصبي. القرف.

723
00:46:50,375 --> 00:46:53,291
اه، هذا جيد. نعم.
هذا سيساعد أيضًا.

724
00:46:58,375 --> 00:47:00,708
ولكي ينجح هذا،
عليك أن تفعل ما أقول.

725
00:47:01,375 --> 00:47:02,375
هل يمكنك فعل ذلك؟

726
00:47:03,208 --> 00:47:04,875
-بالتأكيد.
-أعلم أنك غير معتاد

727
00:47:05,041 --> 00:47:06,708
- أن تكون في هذا الموقف.
-لا، أستطيع أن أفعل ذلك.

728
00:47:09,958 --> 00:47:10,875
تعال الى هنا.

729
00:47:16,541 --> 00:47:17,916
[أليكس يتنفس بعمق]

730
00:47:18,458 --> 00:47:20,375
[يتنفس بشدة]

731
00:47:21,291 --> 00:47:22,583
انزل على ركبتيك.

732
00:47:24,791 --> 00:47:25,708
هذا كل شيء.

733
00:47:28,250 --> 00:47:29,541
-مم.
-ماذا بحق الجحيم؟

734
00:47:29,708 --> 00:47:32,541
-[يضحك]
-[همهمات] اللعنة يا رجل!

735
00:47:33,916 --> 00:47:35,500
-[بنطلون أليكس]
-نعم.

736
00:47:35,666 --> 00:47:36,541
[جلطات الزجاجة]

737
00:47:38,041 --> 00:47:38,916
الآن...

738
00:47:40,250 --> 00:47:41,583
...أريدك أن تستمع لي.

739
00:47:44,458 --> 00:47:46,666
هل سبق لك أن رأيت
قضيب صبي آخر من قبل؟

740
00:47:46,833 --> 00:47:49,875
-[يضحك]
-ماذا؟ تمام. حسنًا.

741
00:47:50,041 --> 00:47:53,583
إنه-- هذا سخيف سخيف.
أنا، لم أفعل هذا من قبل.

742
00:47:53,750 --> 00:47:56,125
وأنا كذلك. هل يمكنك المحاولة؟

743
00:48:02,791 --> 00:48:05,958
أوه، نعم، أنا أحب العيون الواسعة.

744
00:48:07,333 --> 00:48:09,666
[يتنفس بعمق]

745
00:48:09,833 --> 00:48:12,208
هل سبق لك أن رأيت
قضيب صبي آخر من قبل؟

746
00:48:14,458 --> 00:48:15,750
سأريكم خاصتي.

747
00:48:17,541 --> 00:48:18,750
[إزالة السراويل]

748
00:48:25,125 --> 00:48:26,583
الآن، لا يمكنك أن تقول لأحد
لقد فعلت هذا،

749
00:48:26,750 --> 00:48:28,541
'السبب أننا يمكن أن تحصل على حد سواء
في الكثير من المتاعب.

750
00:48:32,458 --> 00:48:33,458
قبله.

751
00:48:35,083 --> 00:48:36,458
-[يشتكي]
-[قبلات أليكس]

752
00:48:37,833 --> 00:48:38,916
[بهدوء] افتح فمك.

753
00:48:40,666 --> 00:48:41,708
[زفر هانك]

754
00:48:43,250 --> 00:48:46,041
[بهدوء]
أوه. ًأنت جميلة جدا.

755
00:48:47,458 --> 00:48:48,875
جميلة جدا.

756
00:48:49,791 --> 00:48:51,000
أعطني ابتسامة.

757
00:48:52,000 --> 00:48:56,291
-[ضحكة مكتومة]
-نعم، عمل جيد.

758
00:48:57,083 --> 00:48:58,791
أحسنت.

759
00:49:00,958 --> 00:49:02,125
[يشتكي]

760
00:49:02,291 --> 00:49:04,916
[أليكس مص، يشتكي]

761
00:49:05,083 --> 00:49:06,625
-عمل جيد.
-[مقرف]

762
00:49:07,333 --> 00:49:08,708
- أوه، عمل جيد.
-[مص]

763
00:49:09,458 --> 00:49:11,083
-[أليكس] مم.
-أوه.

764
00:49:12,250 --> 00:49:13,333
أحسنت.

765
00:49:13,958 --> 00:49:16,083
أوه. [يشتكي] انظر ماذا فعلت.

766
00:49:16,250 --> 00:49:18,625
-[أليكس] مم.
-[يلهث]

767
00:49:18,791 --> 00:49:22,458
لقد جعلتني صعبًا حقًا.
يا إلهي. [يئن]

768
00:49:26,333 --> 00:49:27,583
فقط دافع عني.

769
00:49:30,500 --> 00:49:32,666
أريد أن أظهر لك
كم هو جيد هذا الشعور.

770
00:49:33,416 --> 00:49:35,375
[هانك يتنفس بشدة]

771
00:49:40,125 --> 00:49:42,000
[هانك يئن]

772
00:49:43,166 --> 00:49:44,875
[هانك يئن]

773
00:49:49,916 --> 00:49:51,125
أحبك يا أليكس.

774
00:49:52,125 --> 00:49:53,125
كثيرا.

775
00:49:55,625 --> 00:49:57,583
[هانك الشخير، مص]

776
00:50:01,416 --> 00:50:03,125
-من فضلك انزل.
-[يواصل التأوه]

777
00:50:05,958 --> 00:50:06,958
توقف يا سيد جرانت.

778
00:50:07,791 --> 00:50:09,166
لا أريد، لا أريد
افعل هذا بعد الآن.

779
00:50:09,333 --> 00:50:11,166
[هانك يتنفس بشدة]

780
00:50:12,125 --> 00:50:14,125
[كسر الصوت]
من فضلك. من فضلك توقف.

781
00:50:14,291 --> 00:50:16,583
من فضلك توقف. من فضلك،
من فضلك من فضلك. من فضلك--

782
00:50:16,750 --> 00:50:18,000
[جلجل]

783
00:50:19,625 --> 00:50:22,125
-[جلجل]
-[هانك شخير، يلهث]

784
00:50:23,458 --> 00:50:24,750
لم أستطع مساعدة نفسي.

785
00:50:25,708 --> 00:50:27,041
ولكن هذا ليس عذرا.

786
00:50:28,375 --> 00:50:33,000
أنت تعرف هذا الشعور
قبل الانتهاء مباشرة،
عندما لا شيء آخر يهم؟

787
00:50:33,166 --> 00:50:35,416
أنا أعلم أنك تعرف
ما أتحدث عنه
لأنك قلت ذلك بنفسك

788
00:50:35,583 --> 00:50:36,916
أنت منحرف أيضا.

789
00:50:38,041 --> 00:50:39,708
لكن، اه، أنا آسف.

790
00:50:40,958 --> 00:50:42,250
لا بأس يا رجل.

791
00:50:44,708 --> 00:50:46,541
هل تعتقد أنني أحب القيام بذلك؟
أنا لا.

792
00:50:47,500 --> 00:50:53,916
اه، أنا أكره
أن تكون مبتذلاً جدًا، ولكن،
القذف هو الرغبة البدائية.

793
00:50:55,291 --> 00:50:56,500
[تنهد هانك]

794
00:50:56,666 --> 00:50:58,541
كما، بقدر
كما أردت أن أتوقف--

795
00:50:58,708 --> 00:51:00,291
-[همهمات]
-[يصرخ، يصرخ]

796
00:51:00,458 --> 00:51:02,916
هل يمكنك التوقف
كلام معلمك اللعين؟

797
00:51:03,416 --> 00:51:05,416
يا إلهي. [يتنفس بشدة]

798
00:51:06,625 --> 00:51:08,750
-أوه، أنا آسف.
-لا أريد أن أسمع القرف!

799
00:51:08,916 --> 00:51:11,041
-[آهات]
-حسنا؟ لا تقل،
"أنا آسف."

800
00:51:11,208 --> 00:51:13,083
ولا تقل "أشعر بالحرج"
أي شيء!

801
00:51:13,250 --> 00:51:15,291
-لا أريد أن أسمع ذلك سخيف!
-[زفير]

802
00:51:15,458 --> 00:51:18,625
أنت منحرف سخيف!
ونعم ربما
أنا منحرف أيضًا،

803
00:51:18,791 --> 00:51:20,500
ولكن على الأقل
أنا لا أضاجعك!

804
00:51:21,458 --> 00:51:22,916
على الأقل
أنا لست قرنية إجراميا.

805
00:51:23,833 --> 00:51:24,958
[زفير] أنت على حق.

806
00:51:28,916 --> 00:51:30,750
تعتقد أنني لم أفعل ذلك
فعلت القرف من هذا القبيل؟

807
00:51:31,500 --> 00:51:32,833
[يسخر] هذا لا شيء.

808
00:51:34,875 --> 00:51:37,166
لن أفعل
تغفو هذه الليلة
التفكير في ذلك.

809
00:51:37,958 --> 00:51:40,958
سأفكر في الأمر
كيف مدرس اللغة الإنجليزية سخيف
جاء لزيارتي.

810
00:51:41,916 --> 00:51:44,000
إنها حاشية سفلية.
لن أتذكر ذلك، حقا.

811
00:51:45,291 --> 00:51:46,166
[يسخر]

812
00:51:49,291 --> 00:51:51,583
لقد علمتني
ما هي الحاشية السفلية. [يسخر]

813
00:51:53,458 --> 00:51:56,541
فقط انتظر حتى تكبر.
سوف تتذكر كل ذلك.

814
00:52:09,208 --> 00:52:10,250
قلت...

815
00:52:11,625 --> 00:52:14,833
...الأولى لك
وكانت التجربة الجنسية...

816
00:52:16,333 --> 00:52:17,333
...غير مريح.

817
00:52:20,375 --> 00:52:21,958
نعم، أنا، اه... [يسخر]

818
00:52:23,375 --> 00:52:24,375
يمكنك أن تقول لي.

819
00:52:27,916 --> 00:52:28,875
لقد كانت عمتي.

820
00:52:30,541 --> 00:52:32,416
بعد وفاة والدي،
انتقلت للعيش معنا.

821
00:52:33,708 --> 00:52:34,875
وذلك عندما حدث ذلك لأول مرة.

822
00:52:35,875 --> 00:52:38,708
-كم كان عمرك؟
-لماذا؟ هل ستتهجم عليه؟

823
00:52:39,708 --> 00:52:40,666
لا، أنا لست كذلك.

824
00:52:42,916 --> 00:52:45,583
لقد اعتقدت فقط، لا أعرف،
ربما تريد التحدث عن ذلك.

825
00:52:47,541 --> 00:52:48,583
لا أعرف.

826
00:52:50,833 --> 00:52:53,541
أنا آسف على أية حال.
آسف لما حدث لك.

827
00:52:54,958 --> 00:52:55,916
نعم.

828
00:53:00,208 --> 00:53:02,958
هارون، هل تغني تلك الأغنية

829
00:53:03,708 --> 00:53:06,291
فعلت ذلك بالنسبة لي مرة واحدة؟

830
00:53:06,875 --> 00:53:08,458
-الذي غنيته
في عرض المواهب--
-لا، أنا لا أفعل ذلك.

831
00:53:08,625 --> 00:53:10,708
-تعال. لو سمحت؟
-[تنهدات] لا يا رجل.

832
00:53:10,875 --> 00:53:12,833
هناك ألف آخر
فيه لك.

833
00:53:13,000 --> 00:53:14,541
هذا كل ما لدي، حقا.

834
00:53:14,708 --> 00:53:16,541
انظر، أنا لا أتذكر
الأغنية اللعينة.

835
00:53:16,708 --> 00:53:18,875
أنا لا. لا أتذكر
كيف تغني سخيف.

836
00:53:19,041 --> 00:53:22,541
الغناء مثل ركوب الدراجة.
إنها ذاكرة العضلات.
أنت لا تنسى ذلك.

837
00:53:22,708 --> 00:53:26,583
أنظر، أنا آسف،
لكنني أخبرتك سخيف،
أنا لست نفس الشيء.

838
00:53:26,750 --> 00:53:28,083
-نعم أنت على حق.
-لا، لست كذلك.

839
00:53:32,875 --> 00:53:36,166
[تنهدات] لقد كنت جيدًا جدًا.

840
00:53:37,458 --> 00:53:40,375
ما زلت لا أصدق
لقد هزمك روبي هانسكوم.

841
00:53:41,000 --> 00:53:42,791
هو وتلك الدمية الغبية.

842
00:53:42,958 --> 00:53:46,958
-أنا أفضل المتكلم البطني
من ذلك الطفل.
-[يضحك]

843
00:53:47,958 --> 00:53:50,458
إنه العار الأكبر
في مدرسة بيدفورد المتوسطة
التاريخ.

844
00:53:50,625 --> 00:53:51,750
نعم بجانبك.

845
00:53:53,250 --> 00:53:56,166
-[تنهد، يضحك]
-ما الذي كان مضحكا جدا؟

846
00:53:58,166 --> 00:54:00,958
في الاعتقال، كان الأمر عادلاً
نحن الاثنان، وأنت قلت...

847
00:54:02,250 --> 00:54:05,958
..."أريد أن أغني
في برنامج المواهب،
لكنني متوتر."

848
00:54:07,083 --> 00:54:11,291
فبدأت بالغناء
وصوتك مهتز.

849
00:54:12,000 --> 00:54:15,083
وفكرت، "يا رجل،
لن يسمعه أحد وهو يغني

850
00:54:15,250 --> 00:54:17,416
هو-- لأنه لن يفعل ذلك.
لن يكون قادرا على القيام بذلك.

851
00:54:17,583 --> 00:54:19,333
لن يسمعوا
صوته."

852
00:54:21,875 --> 00:54:24,375
وكنت تغني
تلك الأغنية الرائعة.

853
00:54:26,500 --> 00:54:29,750
وبعد الآية الثانية
حدث شيء ما.

854
00:54:31,750 --> 00:54:34,875
حدث شيء ما،
ووجدت هذا الصوت.

855
00:54:37,041 --> 00:54:38,041
أنا، أنا...

856
00:54:40,666 --> 00:54:43,875
...أنا فقط أتذكر مشاهدتك
ويفكر: "لقد فعل ذلك!

857
00:54:44,958 --> 00:54:46,750
كم هو شجاع!"

858
00:54:49,083 --> 00:54:50,541
تقريبا مثل الملاك.

859
00:54:59,750 --> 00:55:03,000
أعتقد أنني وعدتك بالبيتزا.
هل أنت جائع؟

860
00:55:07,291 --> 00:55:11,291
هذه الأماكن في لوس أنجلوس
تقديم في وقت متأخر جدا.

861
00:55:11,458 --> 00:55:12,333
نعم.

862
00:55:16,250 --> 00:55:17,833
لم أذهب إلى لوس أنجلوس من قبل.

863
00:55:19,458 --> 00:55:21,458
إنها مكة المنحرفين.
ستحبه.

864
00:55:22,666 --> 00:55:25,250
أتمنى أن تتوقف
يدعوني بذلك. [ضحكة مكتومة]

865
00:55:25,958 --> 00:55:27,250
لماذا؟ إنها الحقيقة، أليس كذلك؟

866
00:55:28,000 --> 00:55:30,125
لماذا لا يمكن أن يكون شيئا
لا تضع كلمة ل؟

867
00:55:31,916 --> 00:55:34,750
-أو يمكنك أن تقول "اللواط".
-ما هذا واللعنة؟

868
00:55:34,916 --> 00:55:38,833
أنت تعرف. روما القديمة,
حيث رجل كبير السن

869
00:55:39,000 --> 00:55:41,166
كانت له علاقة حب
مع صبي؟

870
00:55:42,958 --> 00:55:44,041
الجنس والأشياء؟

871
00:55:44,666 --> 00:55:48,333
حسنا، نعم، من بين أمور أخرى،
أشياء أقل عورة.

872
00:55:49,791 --> 00:55:54,750
كما تعلمون، الجيوش الرومانية القديمة
كانوا معصومين ومحترمين،

873
00:55:55,416 --> 00:55:59,000
وكان اللواط في كثير من الأحيان
نوع من التنشئة

874
00:55:59,166 --> 00:56:03,208
في تلك الجيوش.
أعني، في الثقافة بأكملها،
في واقع الأمر.

875
00:56:04,166 --> 00:56:07,541
أعتقد أن هذا يجعلني نوعًا ما
أشعر بتحسن عندما أعتقد أنني

876
00:56:07,708 --> 00:56:11,750
ربما كان محاربًا رومانياً
يسيرون إلى المعركة
مع حبيبته...

877
00:56:13,000 --> 00:56:14,291
.. ويتم الاحتفال به.

878
00:56:16,916 --> 00:56:17,916
[طقطقة أدوات المائدة]

879
00:56:19,875 --> 00:56:20,791
ماذا؟

880
00:56:21,708 --> 00:56:22,916
هيا يا رجل.

881
00:56:23,083 --> 00:56:24,500
أوه، ماذا، ماذا تقصد؟

882
00:56:25,583 --> 00:56:27,875
-لا، لا يهم.
-لا، لا، لا، لا.
ماذا تقصد؟

883
00:56:28,750 --> 00:56:32,250
إنه فقط... [تنهدات]
أنت تأكل البيتزا
مع شوكة سخيف.

884
00:56:32,416 --> 00:56:34,291
أنت لست كذلك
مصارع سخيف، المتأنق.

885
00:56:35,708 --> 00:56:37,750
-لا جريمة.
-لا، فهمت.

886
00:56:39,166 --> 00:56:41,416
نحن الذين حول
للموت، لكم التحية.

887
00:56:41,583 --> 00:56:43,041
-[ضحكة مكتومة]
-[يضحك]

888
00:56:44,416 --> 00:56:46,583
-هذا أفضل بكثير.
-[يضحك كلاهما]

889
00:56:49,041 --> 00:56:51,833
-كما تعلم، ينبغي لنا أن نفعل
شيء ممتع، هانك.
-مثل ماذا؟

890
00:56:52,000 --> 00:56:53,750
لا أعرف،
فقط حاول تخفيف المزاج.

891
00:56:54,458 --> 00:56:56,500
- ماذا تحب أن تفعل من أجل المتعة؟
-أم، لا شيء، حقا.

892
00:56:56,666 --> 00:56:58,250
أم، أنا لا،
أنا لا أخرج كثيرا.

893
00:56:59,250 --> 00:57:01,500
لا يمكنك أن تكون
غبي كامل
لمدة ثانيتين سخيف؟

894
00:57:04,666 --> 00:57:07,208
حسنا، هناك شيء
أحب أن أفعل.

895
00:57:07,375 --> 00:57:09,250
نعم؟ ما هذا؟

896
00:57:10,750 --> 00:57:13,250
-[طقطقة البخار]
-[هانك] حسنًا،
أعطني صفة.

897
00:57:14,958 --> 00:57:15,958
"سعيد."

898
00:57:16,708 --> 00:57:19,125
تمام. والآن ظرف.

899
00:57:20,000 --> 00:57:21,000
أم...

900
00:57:22,291 --> 00:57:23,333
"بهدوء."

901
00:57:24,541 --> 00:57:25,625
حسنًا، الآن...

902
00:57:26,416 --> 00:57:28,458
-"الديك".
-[توت] حسنًا.

903
00:57:29,833 --> 00:57:31,041
صفة أخرى.

904
00:57:32,416 --> 00:57:34,166
-هانك.
-نعم؟

905
00:57:34,333 --> 00:57:35,875
هل فكرت يوما
حول، مثل، "لماذا؟"

906
00:57:36,708 --> 00:57:37,625
لماذا ماذا؟

907
00:57:39,458 --> 00:57:41,041
لماذا ولدت
ما أنت عليه؟

908
00:57:42,208 --> 00:57:43,291
يا إلهي، أنا لا أعرف.

909
00:57:44,791 --> 00:57:46,750
-متى عرفت؟
-جيز، هارون، اه،

910
00:57:46,916 --> 00:57:48,625
فقط أعطني صفة أخرى.

911
00:57:50,541 --> 00:57:52,416
[يستنشق بعمق] "حزين".

912
00:57:52,583 --> 00:57:53,583
[يستنشق]

913
00:57:53,750 --> 00:57:55,708
حسنا. صفة أخرى.

914
00:57:55,875 --> 00:57:57,458
[كتابة]

915
00:57:58,041 --> 00:57:59,125
"منزعج."

916
00:57:59,708 --> 00:58:01,875
أرى ما تفعله.
ما الذي تحصل عليه؟

917
00:58:05,625 --> 00:58:08,041
لا بد أنه كان هناك وقت
عندما أدركت، مثل.

918
00:58:10,375 --> 00:58:14,666
أعتقد أنه كان عندما
لقد رعدت لنفس الشيء
سحق المدرسة المتوسطة,

919
00:58:14,833 --> 00:58:17,041
حتى الآن.

920
00:58:17,208 --> 00:58:18,833
أعتقد أنني ما زلت أفعل ذلك.

921
00:58:19,000 --> 00:58:21,333
لذلك نشأت مع--
الأشخاص الذين تنجذب إليهم

922
00:58:21,500 --> 00:58:23,625
بقيت بنفس العمر
ولكن في رأسك؟

923
00:58:24,541 --> 00:58:26,250
أعتقد أن هذا صحيح.
هل يمكننا الاستمرار؟

924
00:58:27,708 --> 00:58:30,208
-ماذا كان اسم ذلك الطفل؟
-أي طفل؟

925
00:58:31,083 --> 00:58:34,166
-الطفل الذي حاولت مضاجعته.
هيا، أنا حقا أريد أن أعرف.
-[تنهدات]

926
00:58:34,333 --> 00:58:38,041
-لقد ذهبت إلى السجن، على ما أعتقد.
-بالطبع فعلت.
بالطبع ذهبت إلى السجن.

927
00:58:38,791 --> 00:58:42,416
لقد خرجت مع سبع سنوات.
لم يكن اغتصابًا قانونيًا على أي حال.

928
00:58:45,166 --> 00:58:46,833
-ماذا كان اسمه؟
-هارون--

929
00:58:47,000 --> 00:58:48,541
هيا ماذا كان
اسم ذلك الطفل اللعين؟

930
00:58:50,875 --> 00:58:52,000
كان اسمه جيمس.

931
00:58:53,708 --> 00:58:54,916
جيمس سكوت.

932
00:58:56,083 --> 00:58:58,291
الرجل، أخيه الأكبر
كان في صفي، أليس كذلك؟

933
00:58:58,458 --> 00:59:00,291
يا رجل، لا أستطيع
سخيف نعتقد ذلك.

934
00:59:01,000 --> 00:59:02,750
الطفل الوحيد الذي عرفته على الإطلاق
اسمه جيمس،

935
00:59:02,916 --> 00:59:05,000
وذلك الطفل اللعين
لقد كان شاذًا في التدريب

936
00:59:05,166 --> 00:59:06,625
منذ، مثل...
[ضحكة مكتومة] سن الخامسة.

937
00:59:07,208 --> 00:59:08,416
ما هي مشكلتك؟

938
00:59:09,250 --> 00:59:12,041
-إنها مجرد مزحة يا رجل.
-ليس شيئًا
للمزاح عنه.

939
00:59:12,208 --> 00:59:14,958
إنه ليس كذلك، إنه ليس شيئًا
ليضحك حول.

940
00:59:16,125 --> 00:59:17,458
اللعنة يا صاح، أنا آسف.
انها مجرد مزحة.

941
00:59:17,625 --> 00:59:19,166
ألا تشعر بالأسف عليه؟

942
00:59:19,916 --> 00:59:21,750
ألا تشعر بالأسف
لنفسك؟

943
00:59:25,166 --> 00:59:29,375
جيمس ترك المدرسة
ومن ثم عاد،
ولم يكن هو نفسه أبدًا.

944
00:59:30,458 --> 00:59:33,333
من الواضح أن المدرسة لم تفعل ذلك
أريد أن أخرجه كضحية،

945
00:59:33,500 --> 00:59:35,791
لكن الأطفال عرفوا.
يكتشفون ذلك دائمًا.

946
00:59:36,916 --> 00:59:38,625
أراهن أن لديه أصدقاء
الذي لا يتحدث معه الآن.

947
00:59:38,791 --> 00:59:41,500
أراهن أنهم توقفوا
التحدث معه بعد ذلك.

948
00:59:42,541 --> 00:59:45,125
أراهن أن جيمس شعر بالوحدة حقًا.

949
00:59:47,500 --> 00:59:49,291
وهو خارج المدرسة الثانوية الآن.

950
00:59:49,458 --> 00:59:50,708
لم أذهب إلى الكلية قط.

951
00:59:54,625 --> 00:59:56,666
أراه
في Shop 'N Save أحيانًا.

952
00:59:59,291 --> 01:00:01,750
احترم. لو سمحت.

953
01:00:05,166 --> 01:00:08,083
الناس لا يفعلون ذلك
تصبح مشتهي الأطفال.

954
01:00:08,250 --> 01:00:09,666
يجب أن تكون دائما واحدا.

955
01:00:10,208 --> 01:00:12,666
[ضحكة مكتومة] لا أعرف.
لا أعرف.

956
01:00:15,958 --> 01:00:17,000
هل كنت مارس الجنس عندما كنت طفلا؟

957
01:00:17,541 --> 01:00:19,500
-هارون.
-أخبرني.

958
01:00:26,625 --> 01:00:27,541
[تنهدات]

959
01:00:29,875 --> 01:00:30,750
[نقرات اللسان]

960
01:00:33,708 --> 01:00:34,625
[هانك يزيل الحلق]

961
01:00:39,083 --> 01:00:41,750
جدي قبلي
كان لي نفس الاسم.

962
01:00:41,916 --> 01:00:43,125
وكان اسمه هانك أيضا.

963
01:00:44,500 --> 01:00:46,083
وأنا لا أعرف
إذا كنت تعرف هذا من أي وقت مضى،

964
01:00:46,250 --> 01:00:48,000
ولكن لدي
أخ وأخت أكبر..

965
01:00:49,541 --> 01:00:51,458
.. وأسمائهم
هما جايسون وشيرلي.

966
01:00:52,500 --> 01:00:53,416
[نقرات اللسان]

967
01:00:54,666 --> 01:00:57,208
ولكن عندما وصل الأمر إلي،
لأي شيء...
[تنهدات] سبب سخيف،

968
01:00:57,375 --> 01:01:00,458
عاد والدي إلى الأساسيات
وقررت إعادة تدوير الاسم،

969
01:01:00,625 --> 01:01:01,833
وأنا هانك.

970
01:01:03,750 --> 01:01:06,041
وعندما جاء الجد هانك،

971
01:01:06,208 --> 01:01:10,041
والدي سيأخذون جيسون
وشيرلي إلى بحيرة فيليبس.

972
01:01:11,375 --> 01:01:14,291
ولكن كان علي البقاء
مع الجد هانك.

973
01:01:15,875 --> 01:01:17,500
لأنني كنت
حفيده المميز .

974
01:01:17,666 --> 01:01:20,250
قالت والدتي...
[نقرات اللسان]

975
01:01:20,416 --> 01:01:24,000
..."أنت هانك الصغير،
ويريد فقط قضاء بعض الوقت
معك." لذلك، غادروا.

976
01:01:28,375 --> 01:01:30,958
ولكن ليس قبل والدتي
أعطاني حمامًا جيدًا حقًا.

977
01:01:38,166 --> 01:01:41,500
أعتقد أن كل ما كان
سيحدث لي
تقرر

978
01:01:41,666 --> 01:01:44,500
عندما كتبت الممرضة "هانك"
على شهادة الميلاد.

979
01:01:47,000 --> 01:01:48,458
لماذا لم تفعل والدتك أي شيء؟

980
01:01:50,291 --> 01:01:52,375
لقد تساءلت عن ذلك لفترة طويلة.

981
01:01:54,166 --> 01:01:57,500
وبعد ذلك، تحدثت ذات مرة
قلت لها بخصوص ذلك..

982
01:01:58,833 --> 01:01:59,916
..."كنت تعلم."

983
01:02:01,708 --> 01:02:03,250
وأنت تعلم
ماذا قالت لي تلك المرأة؟

984
01:02:04,083 --> 01:02:08,541
قالت: أعطيناه إياك
لأنه كان أفضل
من كل ثلاثة منكم."

985
01:02:11,125 --> 01:02:12,750
إنها عاهرة، هانك.

986
01:02:14,708 --> 01:02:15,916
لقد كان والدها.

987
01:02:17,125 --> 01:02:18,708
تخيل طفولتها.

988
01:02:21,583 --> 01:02:25,125
ربما كانت إنسانة سيئة،
لكنها لم تكن تعرف
ليكون أفضل.

989
01:02:28,500 --> 01:02:34,333
وكما تعلمون،
والدتي لم تكن منحرفة،
لم تكن شاذة.

990
01:02:35,916 --> 01:02:38,250
انها لم تقع في الحب
مع طفل صغير.

991
01:02:42,750 --> 01:02:44,875
ربما لم تكن قد ولدت
بهذه الطريقة إذن.

992
01:02:50,166 --> 01:02:51,166
لا يهم.

993
01:02:52,916 --> 01:02:53,833
و هارون،

994
01:02:54,666 --> 01:02:57,666
أعتقد أنك تستطيع ذلك
ربما فهم

995
01:02:57,833 --> 01:02:59,458
عدم القيمة التي شعرت بها.

996
01:02:59,625 --> 01:03:01,458
لم أكن أعرف أي شيء
يمكن أن توجد خارج ذلك

997
01:03:01,625 --> 01:03:02,750
لفترة طويلة.

998
01:03:09,625 --> 01:03:12,166
لم أمارس الجنس
لفترة طويلة جدا.

999
01:03:14,791 --> 01:03:18,708
وبعد الليلة أعلم
لن أمارس الجنس مرة أخرى.

1000
01:03:20,000 --> 01:03:22,166
-أنا آسف.
-لا.

1001
01:03:22,333 --> 01:03:23,625
-أنا آسف حقا--
-لا.

1002
01:03:25,250 --> 01:03:27,083
إنه ليس أي شيء
لتشعر بالأسف ل.

1003
01:03:27,250 --> 01:03:30,916
إنه شعور جيد حقًا.
إنه شعور بالفخر.

1004
01:03:34,416 --> 01:03:36,208
وأنا لا أفهم
من أنت الآن،

1005
01:03:36,375 --> 01:03:38,541
لأنني لا أستطيع أن أفهم
ماذا تفعل

1006
01:03:38,708 --> 01:03:40,708
في المقدمة
الكاميرا لأي شيء.

1007
01:03:40,875 --> 01:03:45,000
تعتقد أن جنسك يمكّنك.
يجعلك ضعيفا.

1008
01:03:45,166 --> 01:03:47,041
هذا ما يفعله
للجميع.

1009
01:03:47,958 --> 01:03:53,083
إنه أمر فظيع،
كعب أخيل الرهيب,
ليشعر بأي شيء لممارسة الجنس.

1010
01:03:54,166 --> 01:03:57,583
أنا معذبة جدًا
بالفكر

1011
01:03:57,750 --> 01:04:01,750
أن انحراف بلدي
لا يجعلني أقرب إلى الله.

1012
01:04:01,916 --> 01:04:06,458
ربما لا يجعلني شريرًا،
ولكن ربما هذا لا يجعلني شيئا.

1013
01:04:08,916 --> 01:04:12,375
الشيء الذي يشغل تفكيري،

1014
01:04:12,541 --> 01:04:16,416
وعيي،
كياني كله..

1015
01:04:17,708 --> 01:04:20,083
.. ليس له أي قيمة
على الاطلاق.

1016
01:04:32,041 --> 01:04:33,000
لقد كذبت.

1017
01:04:33,791 --> 01:04:34,666
ماذا؟

1018
01:04:35,875 --> 01:04:36,750
لقد كذبت.

1019
01:04:37,750 --> 01:04:39,083
ما الذي تتحدث عنه؟

1020
01:04:39,250 --> 01:04:40,875
لم أتعرض للتحرش أو أي شيء.

1021
01:04:41,416 --> 01:04:44,166
-لا أعرف خالتي.
-لماذا تقول ذلك؟

1022
01:04:45,041 --> 01:04:47,333
-يسوع، اللعنة، يا صاح.
-لماذا تكذب

1023
01:04:47,500 --> 01:04:49,291
-عن ذلك؟
-لأنني لا أملك
سبب سخيف.

1024
01:04:51,625 --> 01:04:55,708
كان والدي شخصًا جيدًا.
أمي شخص جيد.

1025
01:04:57,000 --> 01:05:01,583
لقد أحببت كل لحظة
من حياتي اللعينة

1026
01:05:02,916 --> 01:05:04,958
ولكنني، أنا، أعرف ذلك، يا رجل.

1027
01:05:06,666 --> 01:05:10,791
لقد ولدت كما أنا.
أنا، لدي ذلك، هذا السلام.

1028
01:05:12,000 --> 01:05:16,125
مثل، أنا وجه اللعنة ضخمة،
هانك، الذي بقي
من قبل الناس الذين أحببتهم،

1029
01:05:16,291 --> 01:05:18,416
الشخص الذي أحببته.

1030
01:05:18,583 --> 01:05:21,583
ولكن في قلبي، أعرف ذلك
هذا القرف ليس خطأي،

1031
01:05:21,750 --> 01:05:23,958
لأنه لو كان بإمكاني ذلك
ساعد ذلك، وأود أن يكون.

1032
01:05:29,875 --> 01:05:30,791
"ديابلو"؟

1033
01:05:32,125 --> 01:05:33,125
نعم "ديابلو".

1034
01:05:34,958 --> 01:05:36,083
من دعاك بذلك؟

1035
01:05:37,208 --> 01:05:39,083
راف. رافائيل.

1036
01:05:40,458 --> 01:05:41,333
من هو الذي؟

1037
01:05:42,916 --> 01:05:43,916
كل شيء عندي.

1038
01:05:46,958 --> 01:05:49,958
-أين هو؟
-مم، اللعنة إذا كنت أعرف. [يسخر]

1039
01:05:50,583 --> 01:05:53,625
ربما في ثقب K
مع مجموعة من twinks في WeHo.

1040
01:05:56,041 --> 01:05:59,333
-هل تتمنى لو كنت هناك أيضاً؟
-أتمنى أن أكون كذلك. [ضحكة مكتومة]

1041
01:06:00,958 --> 01:06:02,333
أتمنى حقًا أن أكون كذلك.

1042
01:06:05,958 --> 01:06:08,708
-كم من الوقت كنتما معًا؟
-ثلاث سنوات.

1043
01:06:09,375 --> 01:06:14,166
اه، لقد التقيت به في الأسبوع الأول لي هنا
في حفلة مستودع سخيف
في وسط المدينة. [ضحكة مكتومة]

1044
01:06:15,583 --> 01:06:16,541
رائع.

1045
01:06:18,833 --> 01:06:20,291
لكنه اكتشفني.

1046
01:06:21,250 --> 01:06:22,583
لقد فعل ذلك حقًا.

1047
01:06:26,041 --> 01:06:29,666
اكتشف
ما كنت أخشاه كنت دائما.

1048
01:06:30,583 --> 01:06:32,458
فقط أحبه...

1049
01:06:34,041 --> 01:06:37,250
...الطريقة الوحيدة التي عرفتها،
لقد علمتني ذلك في صميم قلبي،

1050
01:06:37,416 --> 01:06:42,875
أنا كسول ، سخيف ،
شخص أناني فاسد

1051
01:06:43,041 --> 01:06:44,541
هذا لا يهتم بما فيه الكفاية أبدًا.

1052
01:06:45,666 --> 01:06:47,250
قال عندما انفصلنا..

1053
01:06:49,750 --> 01:06:52,541
[يشهق] قال تلك كانت
الأفضل والأسوأ

1054
01:06:52,708 --> 01:06:54,500
ثلاث سنوات من حياته.
[ضحكة مكتومة]

1055
01:06:58,125 --> 01:06:59,958
[ضحكة مكتومة]

1056
01:07:03,458 --> 01:07:06,000
لكنك تفتقدينه، أليس كذلك؟

1057
01:07:12,208 --> 01:07:15,375
جنسى يعني شيئا بالنسبة لي.

1058
01:07:16,000 --> 01:07:18,791
انها ليست عديمة القيمة.
هذا هو حالي.

1059
01:07:18,958 --> 01:07:21,541
كما تعلمون، أستطيع أن تظهر بلدي الشواذ
من أنا،

1060
01:07:21,708 --> 01:07:23,333
وهم يحبونني سخيف.

1061
01:07:24,416 --> 01:07:27,166
لكنك وحيد يا آرون.

1062
01:07:27,333 --> 01:07:29,791
نعم، أنت--
لا تتظاهر بأنك لست كذلك.

1063
01:07:33,208 --> 01:07:34,625
أنت وحيد.

1064
01:07:41,541 --> 01:07:45,250
مجرد التفكير والحديث
عن راف هو الشيء المفضل لدي
في العالم.

1065
01:07:45,416 --> 01:07:48,875
[يتنفس بعمق]
مجرد مشاهدة فيلم معه.

1066
01:07:50,875 --> 01:07:52,458
هذا هو الشيء
أحببت أكثر...

1067
01:07:55,458 --> 01:07:56,458
...كان لديه...

1068
01:08:06,250 --> 01:08:07,083
هارون...

1069
01:08:08,041 --> 01:08:09,416
...أريد أن أعطيك شيئا.

1070
01:08:10,291 --> 01:08:11,208
حقًا.

1071
01:08:12,375 --> 01:08:13,666
هل ستأتي معي؟

1072
01:08:19,208 --> 01:08:21,833
-[أزيز ثابت]
-[موسيقى محيطة]

1073
01:08:27,541 --> 01:08:28,541
[طقطقة]

1074
01:08:46,250 --> 01:08:47,541
[طقطقة البخار]

1075
01:09:14,083 --> 01:09:16,250
[زفير] أستطيع أن أشعر دائمًا
أنفاسه.

1076
01:09:21,041 --> 01:09:22,708
[تستمر الموسيقى]

1077
01:09:56,375 --> 01:09:57,833
سوف ينزل علي.

1078
01:10:18,875 --> 01:10:20,708
[مص]

1079
01:10:26,375 --> 01:10:27,666
سوف يذهب أبطأ.

1080
01:10:31,250 --> 01:10:32,291
[أليكس يشتكي]

1081
01:10:42,833 --> 01:10:44,000
[زفير]

1082
01:10:44,166 --> 01:10:45,750
[يتنفس بشدة]

1083
01:10:45,916 --> 01:10:46,875
نعم.

1084
01:10:47,666 --> 01:10:49,708
كان يفعل ذلك دائمًا
النزول علي من الخلف.

1085
01:11:01,333 --> 01:11:03,375
[تستمر الموسيقى]

1086
01:11:05,625 --> 01:11:06,583
[لهاث]

1087
01:11:11,708 --> 01:11:13,041
[يئن]

1088
01:11:15,291 --> 01:11:18,416
شكرا لك. شكرًا لك.
[يتنفس بشدة]

1089
01:11:20,666 --> 01:11:22,000
[هانك]
بالطبع هارون.

1090
01:11:23,750 --> 01:11:27,083
اتصل بي أليكس، من فضلك.
[يتنفس بشدة]

1091
01:11:27,250 --> 01:11:28,416
[هانك]
نعم.

1092
01:11:29,875 --> 01:11:30,875
[أليكس يشتكي]

1093
01:11:33,916 --> 01:11:35,958
ضعه بداخلي، راف. لو سمحت.

1094
01:11:39,333 --> 01:11:41,750
[السراويل] من فضلك.
من فضلك، من فضلك، من فضلك.

1095
01:11:42,291 --> 01:11:44,416
من فضلك ضعه في لي. لو سمحت.

1096
01:11:45,291 --> 01:11:46,041
لو سمحت.

1097
01:11:46,208 --> 01:11:47,625
[يتنفس بشدة]

1098
01:11:49,166 --> 01:11:51,166
-[هانك الشخير] حسنًا.
-[يتنفس بشدة]

1099
01:11:51,333 --> 01:11:53,583
[هانك]
أعطني دقيقة.
أعطني دقيقة.

1100
01:11:54,916 --> 01:11:57,166
[أليكس يئن]
من فضلك، من فضلك أدخله.

1101
01:11:57,875 --> 01:12:00,666
-[هانك] يا إلهي،
أنا أحاول. أنا أحاول.
-[بصوت مكتوم] من فضلك.

1102
01:12:03,250 --> 01:12:04,125
[هانك]
آسف.

1103
01:12:04,916 --> 01:12:05,875
لا أستطبع.

1104
01:12:06,833 --> 01:12:08,416
[أليكس يشتكي]

1105
01:12:10,833 --> 01:12:13,000
-[يشتكي]
-[السراويل]

1106
01:12:14,500 --> 01:12:17,375
أنا آسف...أليكس.

1107
01:12:17,541 --> 01:12:19,583
[هانك يتنفس بشدة]

1108
01:12:26,250 --> 01:12:27,166
أليكس.

1109
01:12:29,416 --> 01:12:30,791
[تنهد] هارون.

1110
01:12:40,291 --> 01:12:41,250
أنا آسف.

1111
01:12:42,541 --> 01:12:43,458
أنا أيضاً.

1112
01:12:44,625 --> 01:12:47,208
[يسخر] لا أعرف
ما كنت أتوقع.

1113
01:12:50,041 --> 01:12:52,083
[هانك يتنفس بشدة]

1114
01:12:56,291 --> 01:12:57,500
[يستنشق]

1115
01:12:59,583 --> 01:13:00,666
[هانك]
هل هذا جيد؟

1116
01:13:01,833 --> 01:13:03,833
-نعم.
-[هانك يتنفس بشدة]

1117
01:13:09,250 --> 01:13:10,958
-[استنشاق]
-[طقطقة بخار]

1118
01:13:11,791 --> 01:13:12,916
[تنهد هانك]

1119
01:13:39,750 --> 01:13:41,458
[أليكس يتنفس بشدة]

1120
01:13:51,041 --> 01:13:52,708
[ترفرف الضوء]

1121
01:13:58,583 --> 01:14:00,500
[يلهث]

1122
01:14:20,250 --> 01:14:21,666
تبدو بريئًا جدًا.

1123
01:14:26,333 --> 01:14:27,583
أعلم أنك لست كذلك.

1124
01:14:30,833 --> 01:14:32,291
لكنك تنظر إليه حقًا.

1125
01:14:34,583 --> 01:14:35,708
أنت حقا تفعل.

1126
01:14:44,333 --> 01:14:45,500
[زفر هانك]

1127
01:14:55,833 --> 01:14:57,791
[هانك]
لقد ابتعد عني.

1128
01:15:00,750 --> 01:15:02,708
-ماذا؟
-جيمس.

1129
01:15:04,875 --> 01:15:06,750
كنت سأفعل ذلك.

1130
01:15:08,708 --> 01:15:11,083
لكنه ابتعد عني.

1131
01:15:14,000 --> 01:15:15,375
لم تدعه يذهب؟

1132
01:15:27,416 --> 01:15:29,791
-[طقطقة البخار]
-[موسيقى مشوقة]

1133
01:15:43,166 --> 01:15:45,458
-[تغريد الطيور]
-[الأحاديث البعيدة]

1134
01:15:51,083 --> 01:15:52,166
[زفير]

1135
01:16:02,375 --> 01:16:03,375
[تتلاشى الموسيقى]

1136
01:16:03,958 --> 01:16:05,458
[ضجيج حركة المرور]

1137
01:16:05,625 --> 01:16:06,500
[يغلق الباب]

1138
01:16:07,208 --> 01:16:09,416
لقد أعددت بعض القهوة.
هل تريد بعض؟

1139
01:16:10,708 --> 01:16:13,583
-لا يوجد سكر--
-أنا لا أحب القهوة،
لكن شكرا.

1140
01:16:21,541 --> 01:16:24,625
-[تنهدات]
-لماذا لماذا تبتسم؟

1141
01:16:24,791 --> 01:16:28,291
-لدي صداع الكحول. [يضحك]
-[هسهسة باب الحافلة]

1142
01:16:30,916 --> 01:16:32,458
لم يكن لدي واحدة منذ سنوات.

1143
01:16:33,666 --> 01:16:34,583
[زفير]

1144
01:16:36,125 --> 01:16:39,583
اه، يجب أن أذهب
في بضع دقائق.

1145
01:16:40,375 --> 01:16:43,500
-لن تبقى؟
-لا، لا، لا أستطيع.

1146
01:16:43,666 --> 01:16:46,375
لقد حصلت على إذن فقط
أن أكون هنا لبضعة أيام.

1147
01:16:47,166 --> 01:16:48,541
يجب أن أرجع السيارة

1148
01:16:49,916 --> 01:16:50,958
نعم.

1149
01:16:55,833 --> 01:16:58,125
هل كانت هذه فكرة سيئة يا آرون؟

1150
01:17:05,625 --> 01:17:06,750
هل مازلت تحبني؟

1151
01:17:17,666 --> 01:17:20,208
لماذا الكاميرا؟
الفيديوهات، كل هذا الهراء؟

1152
01:17:22,375 --> 01:17:27,333
قال كاهني شيئا
لي مرة لم أنساها
وفكرت فيك على الفور.

1153
01:17:29,166 --> 01:17:33,833
فقال : عندما تخرج .
كل ما تأخذه هو ذكرياتك."

1154
01:17:34,000 --> 01:17:35,000
واعتقدت...

1155
01:17:37,083 --> 01:17:40,875
..."أريد أن آخذ
لي منك معي."

1156
01:17:44,041 --> 01:17:47,208
[نقرات اللسان]
أعتقد أن لدي كل شيء
تمكنت من حزم أمتعتهم.

1157
01:17:47,375 --> 01:17:50,500
أريد العودة
لخدمة الأحد.
لا أستطيع تفويت ذلك.

1158
01:17:50,666 --> 01:17:53,083
-العودة إلى بيدفورد؟
-هاهاها.

1159
01:17:54,250 --> 01:17:55,541
أين سأذهب؟

1160
01:17:56,791 --> 01:17:57,916
ماذا ستفعل هناك؟

1161
01:17:59,208 --> 01:18:00,166
لست متأكدا.

1162
01:18:01,125 --> 01:18:03,250
ربما مجرد الاستمرار في العمل
في متجر 'N Save.

1163
01:18:05,500 --> 01:18:06,458
هل تحتاج إلى مساعدة في التعبئة؟

1164
01:18:07,041 --> 01:18:09,583
لا، لا، لقد انتهيت للتو من الداخل.

1165
01:18:11,041 --> 01:18:12,416
أعتقد
يجب عليك الذهاب، ثم.

1166
01:18:14,375 --> 01:18:15,875
نعم. أعتقد أنني يجب أن.

1167
01:18:17,041 --> 01:18:19,500
قبل أن أنسى،
لدي شيء آخر
أريد أن أعطيك.

1168
01:18:19,666 --> 01:18:22,875
-هل هو المزيد من المال؟
-[ضحكة مكتومة] لا، لا،
إنه ليس المزيد من المال.

1169
01:18:23,041 --> 01:18:23,916
[ضحكة مكتومة]

1170
01:18:25,333 --> 01:18:26,541
إنه مجرد شيء صغير.

1171
01:18:43,708 --> 01:18:46,333
-من أين لك هذا؟
-لقد أعطيتني إياها.

1172
01:18:52,916 --> 01:18:54,041
انتظر، ما هو الآخر؟

1173
01:18:55,375 --> 01:18:56,375
أنا فقط.

1174
01:19:09,750 --> 01:19:13,083
لقد تركت المظروف
في غرفة النوم
مع كامل المبلغ.

1175
01:19:14,416 --> 01:19:17,208
لدي مكان حتى الساعة 7:00،
حتى تتمكن من قضاء بعض الوقت،

1176
01:19:17,375 --> 01:19:19,333
إذا كنت تريد أن تفعل ما شئت
هذا هو ما تريد القيام به.

1177
01:19:28,500 --> 01:19:29,375
[يفتح الباب]

1178
01:19:41,916 --> 01:19:43,333
-[يفتح باب السيارة]
-[دق الباب]

1179
01:19:45,041 --> 01:19:45,916
[يغلق باب السيارة]

1180
01:19:47,458 --> 01:19:48,791
[طنين محرك السيارة]

1181
01:19:50,041 --> 01:19:51,500
[السيارة تبتعد]

1182
01:19:51,666 --> 01:19:53,708
[الموسيقى المحيطة]

1183
01:19:58,000 --> 01:19:59,291
[طقطقة البخار]

1184
01:20:33,750 --> 01:20:35,250
[صرير خفيف]

1185
01:21:07,625 --> 01:21:09,291
[زقزقة الطيور في المسافة]

1186
01:21:48,291 --> 01:21:49,791
[تدفق الماء]

1187
01:22:47,083 --> 01:22:48,791
[يدندن بهدوء]

1188
01:23:08,708 --> 01:23:13,416
♪ عندما يكون الحب صغيرا ♪

1189
01:23:13,583 --> 01:23:17,250
♪ نضرة مثل الندى ♪

1190
01:23:19,583 --> 01:23:21,291
[الغناء بشكل غير واضح]

1191
01:23:25,041 --> 01:23:26,583
[أزيز]

1192
01:23:36,083 --> 01:23:40,000
-[يواصل الغناء]
♪ عندما يكون الحب صغيرا ♪
-[جري الماء]

1193
01:23:40,583 --> 01:23:44,041
♪ نضرة مثل الندى ♪

1194
01:23:45,166 --> 01:23:48,458
♪ يتم غناء أغنية ♪

1195
01:23:49,416 --> 01:23:52,958
♪ دافئ جدًا وجديد ♪

1196
01:23:54,333 --> 01:23:57,916
♪ إنها تشق طريقها ♪

1197
01:23:58,958 --> 01:24:03,041
♪ ينفجر إلى اللون الأزرق ♪

1198
01:24:04,375 --> 01:24:07,958
♪ يوم من أيام أبريل ♪

1199
01:24:08,916 --> 01:24:13,125
♪ تحولت إلى يونيو ♪

1200
01:24:15,000 --> 01:24:17,625
♪ يلعب في ذهني ♪

1201
01:24:58,375 --> 01:24:59,833
[صوت الماء يتلاشى]